395px

Evocación

Heitor Villa-Lobos

Evocação

Numa noite estrelada de maio
Sua boca beijei a sonhar
E o perfume do seu quente seio
Pouco a pouco me fez delirar
Eu senti nesse doce momento!
Que a vida pra mim era o amor de você

Nos seus belos cabelos de ouro
Onde o Sol se reflete a brilhar
Eu quisera poder meu tesouro
Entre eles viver ou morrer
Mas o sonho tão lindo findou-se!
E eu vivo a chorar meu amor por você

No horizonte azul deste céu
Vivo a recordar meu amor
Sempre tão distante
Do meu triste olhar

Como a ilusão deste amor
Ah! Da recordação viverei
E serei feliz em sonhar
Dentro do amor da ilusão
Assim viver, por você
Ah!

Evocación

En una noche estrellada de mayo
Bese tu boca soñando
Y el perfume de tu cálido pecho
Poco a poco me hizo delirar
Sentí en ese dulce momento
Que la vida para mí era el amor por ti

En tus hermosos cabellos de oro
Donde el Sol se refleja brillando
Quisiera poder, mi tesoro
Vivir o morir entre ellos
Pero el sueño tan hermoso se acabó
Y vivo llorando mi amor por ti

En el horizonte azul de este cielo
Recuerdo mi amor
Siempre tan lejano
De mi triste mirar

Como la ilusión de este amor
¡Ah! Viviré del recuerdo
Y seré feliz soñando
Dentro del amor de la ilusión
Así viviré, por ti
¡Ah!

Escrita por: