Forget Me Not (잊혀지는 사랑인가요) (feat. BIG Naughty)
어느 날의 꿈처럼
eoneu narui kkumcheoreom
우린 잊혀지는 사랑인가요
urin ichyeojineun sarang-in-gayo
떠난 너의 맘을 알 수 있다면
tteonan neoui mameul al su itdamyeon
이렇게 아프진 않았을 텐데
ireoke apeujin anasseul tende
전부 끝내고 나면
jeonbu kkeunnaego namyeon
우린 사랑하지 않은 건가요
urin saranghaji aneun geon-gayo
아무 일도 없듯 그렇게
amu ildo eopdeut geureoke
하루가 살아질까요
haruga sarajilkkayo
얼마나 더 아파해야
eolmana deo apahaeya
겨우 잊혀질까요
gyeou ichyeojilkkayo
여전히 내겐 짙은 향기 같아서
yeojeonhi naegen jiteun hyanggi gataseo
은은하게 남아있네요
euneunhage namainneyo
아 그대가 떠나요
a geudaega tteonayo
나는 아무 말도 할 수 없어요
naneun amu maldo hal su eopseoyo
우리가 다시 만난다 해도
uriga dasi mannanda haedo
더 이상 사랑하지 않아요
deo isang saranghaji anayo
그때 떠나는 그대 뒷모습에
geuttae tteonaneun geudae dwinmoseube
비친 내 모습은
bichin nae moseubeun
마치 새장을 잃은 새
machi saejang-eul ireun sae
'Cause you were my cosmic
'Cause you were my cosmic
그랬던 우리가
geuraetdeon uriga
다시 만나 사랑을 하고
dasi manna sarang-eul hago
미웠던 뒷모습엔 날개가
miwotdeon dwinmoseuben nalgaega
이런 모순이
ireon mosuni
이제 딱히 멀리 배웅 나가지도 않아
ije ttaki meolli bae-ung nagajido ana
몇 밤 더 자고 다시 봐, enjoy your flight
myeot bam deo jago dasi bwa, enjoy your flight
이 노랜 좋은데 슬퍼서 와닿지가 않아
i noraen joeunde seulpeoseo wadachiga ana
미안하지만 슬픈 가사가 나오질 않아
mianhajiman seulpeun gasaga naojil ana
나의 꿈 나의 젊음 나의 사랑 다 이뤘거든
naui kkum naui jeolmeum naui sarang da irwotgeodeun
만일 이게 꿈이라도 괜찮아
manil ige kkumirado gwaenchana
나는 깨지 않는 법 이미 알거든 또다시 꾸는 법
naneun kkaeji anneun beop imi algeodeun ttodasi kkuneun beop
왜냐면 나의 밤 나의 슬픔 나의 눈물 다 잃었거든
waenyamyeon naui bam naui seulpeum naui nunmul da ireotgeodeun
만일 이게 또 온대도 괜찮아
manil ige tto ondaedo gwaenchana
나는 괜찮아
naneun gwaenchana
아 그대가 떠나요
a geudaega tteonayo
나는 아무 말도 할 수 없어요
naneun amu maldo hal su eopseoyo
우리가 다시 만난다 해도
uriga dasi mannanda haedo
더 이상 사랑하지 않아요
deo isang saranghaji anayo
아 그대가 없네요
a geudaega eomneyo
내 맘은 끝없는 어둠이에요
nae mameun kkeuteomneun eodumieyo
사랑이 다 식어지면서
sarang-i da sigeojimyeonseo
차가운 눈물이 되네요
chagaun nunmuri doeneyo
Forget Me Not (¿Un amor olvidado?) (feat. BIG Naughty)
Como un sueño de un día
¿Somos un amor olvidado?
Si pudiera entender tu corazón que se fue
No dolería tanto así
Cuando todo termine
¿Es que no nos amamos?
Como si nada hubiera pasado
¿Podremos vivir un día más?
¿Cuánto más debo sufrir
Para apenas olvidarte?
Todavía siento tu aroma tan fuerte
Que sutilmente permanece
Oh, te estás yendo
No puedo decir nada
Aunque nos volvamos a encontrar
Ya no te amaré más
Mi reflejo en tu espalda al irte
Es como un pájaro que perdió su jaula
Porque tú eras mi cósmico
Así éramos
Nos volvimos a encontrar y amar
En mi desagradable reflejo, hay alas
Qué contradicción
Ahora no me despido lejos
Duermo unas noches más y te veo de nuevo, disfruta tu vuelo
Esta canción es buena pero no la siento por la tristeza
Lo siento, pero no salen letras tristes
Mis sueños, mi juventud, mi amor, ya los cumplí
Incluso si esto es un sueño, está bien
Ya sé cómo no despertar, sé cómo soñar de nuevo
Porque mis noches, mi tristeza, mis lágrimas, ya los perdí
Incluso si vuelven, está bien
Estoy bien
Oh, te estás yendo
No puedo decir nada
Aunque nos volvamos a encontrar
Ya no te amaré más
Oh, ya no estás
Mi corazón es una oscuridad interminable
Mientras el amor se enfría
Se convierte en lágrimas frías