Would Be Better
왜 이제 와 널 만났을까
wae ije wa neol mannasseulkka
이제라도 만나 다행이라 말할까
ijerado manna dahaengira malhalkka
난 기대라는 미련조차
nan gidaeraneun miryeonjocha
부디 이 지옥 같은 하루가
budi i jiok gateun haruga
날 보지 못 한 채로
nal boji mot han chaero
지나가길 바라는 게 다였죠
jinagagil baraneun ge dayeotjyo
널 만나고 난 내일을
neol mannago nan naeireul
기다리고 기대해요
gidarigo gidaehajyo
더 아름다운 곳에서 우리가 만났다면
deo areumdaun goseseo uriga mannattamyeon
좋았을 걸 더 사랑했을 걸
joasseul geol deo saranghaesseul geol
그저 곁에서 바라보고 웃고
geujeo gyeoteseo barabogo utgo
내 어깨를 비켜주는 것
nae eokkael billyeojuneun geot
말곤 해줄 수 있는 것도 난 없는 걸
malgon haejul su inneun geotto nan eomneun geol
좋았을 걸
joasseul geol
참 좋았을 걸
cham joasseul geol
혹시 내가 널 혼자 두고
hokshi naega neol honja dugo
떠나가야 하는 날이 올까 두려워
tteonagaya haneun nari okka duryeoweo
넌 언제든 떠나가도 돼 나를
neon eonjedeun tteonagado dwae nareul
너의 그 미소와 어울리는 고시랬면
neoye geu misowa eoullineun goshiramyeon
나와의 기억들을 잊고 산대도
nawaye gieokdeureul itgo sandaedo
난 괜찮아 그저 행복했었다고 말해줘
nan gwaenchana geujeo haengbokhaesseottago malhaejweo
더 아름다운 곳에서 우리가 만났다면
deo areumdaun goseseo uriga mannattamyeon
좋았을 걸 더 사랑했을 걸
joasseul geol deo saranghaesseul geol
그저 곁에서 바라보고 웃고
geujeo gyeoteseo barabogo utgo
내 어깨를 비켜주는 것
nae eokkael billyeojuneun geot
말곤 해줄 수 있는 것도 난
malgon haejul su inneun geotto nan
참 세상에
cham sesange
믿을 사람 하나 없다고 느껴지다가도
mideul saram hana eobttago neukkyeojidagado
널 보고 있으면 참 살만한 세상 같애
neol bogo isseumyeon cham salmanan sesang gatae
난 또 있잖아
nan tto itjana
더 나은 내일을 기다햐며 잠들곤 해
deo naeun naeireul gidaehamyeo jamdeulgon hae
더 아름다운 곳에서 우리가 만났다면
deo areumdaun goseseo uriga mannattamyeon
좋았을 걸 더 사랑했을 걸
joasseul geol deo saranghaesseul geol
그저 곁에서 바라보고 웃고
geujeo gyeoteseo barabogo utgo
내 어깨를 비켜주는 것
nae eokkael billyeojuneun geot
말곤 해줄 수 있는 것도 난 없는 걸
malgon haejul su inneun geotto nan eomneun geol
좋았을 걸
joasseul geol
참 좋았을 걸
cham joasseul geol
Sería Mejor
¿Por qué ahora te encontré?
¿Debería decir que me alegro de haberte conocido ahora?
Incluso la esperanza es un remanente
Por favor, que este día infernal
Pase sin verme
Todo lo que quería era que pasaras
Después de conocerte, espero
Y anhelo el mañana
Si nos hubiéramos encontrado en un lugar más hermoso
Habría sido mejor, habría amado más
Simplemente estar a tu lado, sonreír
Y apartar mi hombro
Es lo único que puedo hacer
Habría sido mejor
Realmente habría sido mejor
¿Y si te dejo solo algún día?
Temo el día en que deba irme
Puedes irte en cualquier momento, siempre y cuando
Tu sonrisa combine conmigo
Aunque olvides los recuerdos conmigo
Estaré bien, solo dime que fui feliz
Si nos hubiéramos encontrado en un lugar más hermoso
Habría sido mejor, habría amado más
Simplemente estar a tu lado, sonreír
Y apartar mi hombro
Es lo único que puedo hacer
A veces siento que no hay nadie en quien confiar en este mundo
Pero cuando te veo, siento que el mundo vale la pena
Porque sigo aquí
Esperando un mañana mejor antes de dormir
Si nos hubiéramos encontrado en un lugar más hermoso
Habría sido mejor, habría amado más
Simplemente estar a tu lado, sonreír
Y apartar mi hombro
Es lo único que puedo hacer
Habría sido mejor
Realmente habría sido mejor