A Caminho de Emaús
Na mesa Santa, o Altar,
partilhamos o pão
Que na partilha reconheçamos
Jesus no rosto do irmão
Que o Senhor mostre sua face
Iluminada com brilho e esplendor
No sorriso agradecido do irmão
Que tinha fome e chorava de dor
Na mesa Santa, o Altar,
partilhamos o pão
Que na partilha reconheçamos
Jesus no rosto do irmão
Cristo que venceu a morte
Caminhe conosco a Emaús
E na partilha diária do pão
Reconheçamos o Senhor Jesus
Na mesa Santa, o Altar,
partilhamos o pão
Que na partilha reconheçamos
Jesus no rosto do irmão
En el camino a Emaús
En la mesa Santa, el Altar,
compartimos el pan
Que en la compartición reconozcamos
A Jesús en el rostro del hermano
Que el Señor muestre su rostro
Iluminado con brillo y esplendor
En la sonrisa agradecida del hermano
Que tenía hambre y lloraba de dolor
En la mesa Santa, el Altar,
compartimos el pan
Que en la compartición reconozcamos
A Jesús en el rostro del hermano
Cristo que venció la muerte
Camina con nosotros a Emaús
Y en la compartición diaria del pan
Reconozcamos al Señor Jesús
En la mesa Santa, el Altar,
compartimos el pan
Que en la compartición reconozcamos
A Jesús en el rostro del hermano