395px

Vals de la Distancia

Helena de Lima

Valsa da Distância

Vem, vem de longe
Canto que vem de alguém
Do murmúrio do mar talvez
Vem na nuvem que vem do além

Vento a dizer sob o luar
Coisas de praias distantes
Quanto segredo a contar

E na janela do céu
Só uma estrela ficou
A folha morta caiu
A correnteza levou

Como leva, o amor, o coração
Pelas saudades do mundo
Longos caminhos em vão

Vals de la Distancia

Ven, ven de lejos
Canto que viene de alguien
Del murmullo del mar quizás
Viene en la nube que viene de allá

Viento que dice bajo la luna
Cosas de playas distantes
Cuánto secreto por contar

Y en la ventana del cielo
Sólo una estrella quedó
La hoja muerta cayó
La corriente se llevó

Cómo lleva, el amor, el corazón
Por las añoranzas del mundo
Largos caminos en vano

Escrita por: Luis Antônio