395px

El Amor Me Aturde

Helena Vondrackova

Lasko Ma Ja Stunu

Ja, aè mam spanek bezesný
Mnì vèera sen se zdal
Ikdyž davno nejsem s nim
Mnì navštivil sam kral

Chorus:
Øekl: lasko ma, ja stùòu
Svoji pýchu, ja jen hral
Kvùli vam se vzdavam trùnu
Klenotù i katedral

Aè den mam jindy poklidný
Dnes nevim, kudy kam
Trapi mì sen ošidný
A trapi mì kral sam

(Chorus 2x)

El Amor Me Aturde

Ja, tengo un sueño sin descanso
Anoche tuve un sueño
Aunque hace mucho que no estoy con él
Él mismo rey me visitó

Coro:
Dijo: amor mío, estoy aturdido
Mi orgullo, solo jugaba
Por ti renuncio al trono
Joyas e catedrales

Un día tengo la mente tranquila
Hoy no sé por dónde ir
Me atormenta un sueño engañoso
Y me atormenta el propio rey

(Coro 2x)

Escrita por: Karel Svoboda / Ladislav Staidl