395px

Tormenta de Cascos

Helheim

Hjelmstorm

Alle frender byr deg velkommen
Ta imot mjÜd hos Ôser pÅ vollen
VÅre vÅpen skal vi selv verge
Voktes skal hjelm og brynje vel

For kampen stÅr hardt
Blant ubundne menn
Skjold og harde skaller splittes
Farger skjoldborger blanke
I hÔrmenns blod

Eden sitter dypere enn banesÅr
Odins hugfulle tale rÅr
Fiender dÜr, frender dÜr, men
Akk og vel vi skal seire likevel

Splintret sverd og skarret skjold
PÅ vollen i en hjelmstorm

Ubundet imot all verden vil ulven
Fenris fare fÜr igjen vi
Samles pÅ vollem
For sÅ mange for til hedenske mÜtte
Trelldom og tvang

Tormenta de Cascos

Todos los amigos te dan la bienvenida
Recibe la miel con los dioses en el prado
Nuestras armas defenderemos nosotros mismos
Protegidos serán el casco y la cota de malla

La batalla es dura
Entre hombres sin ataduras
Escudos y cabezas duras se parten
Los escudos brillantes de los guerreros
En la sangre de los guerreros

El juramento es más profundo que las heridas mortales
La sabia palabra de Odín prevalece
Enemigos mueren, amigos mueren, pero
¡Ay! y bien, triunfaremos de todos modos

Espadas astilladas y escudos desgarrados
En el prado en una tormenta de cascos

Sin ataduras contra todo el mundo el lobo quiere
La furia de Fenrir nos acecha de nuevo
Nos reunimos en el prado
Por tantos para la reunión pagana
Esclavitud y coerción

Escrita por: