395px

El Suelo Tiembla

Helio Gomes

O Chão Balança

Vou passar a mão na traia
Meter uma graxa na bota
Tocar um pingão no peito
Do jeito que a gente gosta
No batidão da viola
No meu carro envenenado
Vou rasgando a madrugada
Coração desarrumado

Vou pra galera
Tô atrás da mulherada
Tô de cabeça zoada
hoje à noite é uma criança
O sanfoneiro rasga o fole no gemido
Tá pra lá de enlouquecido
Poeira sobe e o chão balança

A mulherada libera agita a galera
Tristeza já era na dança sou fera
Essa loira arrebenta o meu coração

Eu tô xonado fervendo tô enlouquecendo
Tô quase morrendo e o trem tá querendo
Dormir com a morena que é minha paixão

El Suelo Tiembla

Voy a pasar la mano por la silla
Ponerle grasa a la bota
Tocar un pingüino en el pecho
Como a nosotros nos gusta
En el ritmo de la guitarra
En mi carro potenciado
Voy rompiendo la madrugada
Corazón desordenado

Voy con la banda
Estoy detrás de las mujeres
Estoy con la cabeza loca
Esta noche es una fiesta
El acordeonista rasga el fuelle en el gemido
Está más allá de enloquecido
El polvo sube y el suelo tiembla

Las mujeres se sueltan y animan a la banda
La tristeza ya no existe en el baile, soy fiera
Esta rubia destroza mi corazón

Estoy enamorado, ardiendo, volviéndome loco
Casi estoy muriendo y el tren quiere
Dormir con la morena que es mi pasión

Escrita por: Helio Gomes / João Victor / Rodrigo Freitas