Saber D´amor
Can vei la lauzeta mover
De joi sas alas contral rai
Que s'oblidés laissa chazer
Per la doussor c'al cor li vai
Ai! Tan grans enveya m'en ve
De cui qu'eu veya m'en ve
De cui qu'eu veya jauzion
Meravilhas ai, car desse
Lo cor de dezirer nom fon
Ai, las! Ai, las! Tan cuidava saber
D'amor, e tan petit en sai
Ai, las! Tan cuidava saber
D’amor, e tan petit en sai
Car eu d'amar nom posc tener
Celeis don ja pro non aurai
Tout m'a mo cor, e tout m'a me
E se mezeis e tot lo mon
E can sem tolc, nom laisset re
Mas dezirer e cor volon
Saber d'amour
Quand je vois la lauzeta s'envoler
De joie, ses ailes brillent au soleil
Qu'elle oublie de laisser tomber
Pour la douceur qui va au cœur
Ah ! Tant de grandes envies m'envahissent
De celui que je vois, je m'en vais
De celui que je vois, je ressens
Des merveilles, car je désire
Le cœur de désirer n'est pas en vain
Ah, hélas ! Ah, hélas ! Je pensais savoir
De l'amour, et si peu en moi
Ah, hélas ! Je pensais savoir
De l'amour, et si peu en moi
Car je ne peux retenir cet amour
Celle qui déjà ne m'appartiendra plus
Tout m'a pris le cœur, et tout m'a pris moi
Et si je me mêle de tout le monde
Et quand je suis pris, je ne laisse rien
Mais désirer et le cœur veulent.