Foi o Amor
Pensei no que fez o meu rei,
O príncipe da paz: deixar seu trono,
Vir morrer, a tudo foi capaz.
Quem no mundo tem maior amor que esse,
De dar a vida por quem
Não o aceitou e sempre o trai?
Veja, foi o amor que o trouxe e o motivou.
Na hora em que os pregos rasgaram suas
Santas mãos,
A dizer em meigo tom:
"perdoa, não sabem o que fazem!"
Veja, foi o amor! somente o amor!
Se quando nas horas mais difíceis,
Tu tropeçares e achares
Que fostes muito além da dor,
Sintas o toque meigo e doce do senhor
Envolvendo-te em seus braços de terno amor.
Veja, foi o amor que o trouxe e o motivou.
Na hora em que os pregos rasgaram suas
Santas mãos,
A dizer em meigo tom:
"perdoa, não sabem o que fazem!"
Veja, foi o amor! somente o amor!
Veja, foi o amor! só o amor!
Foi o amor.
Fue el Amor
Pensé en lo que hizo mi rey,
El príncipe de la paz: dejar su trono,
Venir a morir, a todo fue capaz.
¿Quién en el mundo tiene un amor más grande que este,
De dar la vida por quien
No lo aceptó y siempre lo traicionó?
Mira, fue el amor que lo trajo y lo motivó.
En el momento en que los clavos rasgaron sus
Santas manos,
Al decir en tono suave:
'perdona, no saben lo que hacen!'
Mira, fue el amor! ¡sólo el amor!
Si en las horas más difíciles,
Tropiezas y sientes
Que has ido más allá del dolor,
Siente el toque suave y dulce del señor
Envolviéndote en sus brazos de tierno amor.
Mira, fue el amor que lo trajo y lo motivó.
En el momento en que los clavos rasgaron sus
Santas manos,
Al decir en tono suave:
'perdona, no saben lo que hacen!'
Mira, fue el amor! ¡sólo el amor!
Mira, fue el amor! ¡sólo el amor!
Fue el amor.