395px

Eres Todo Lo Que Quiero

Hellman Jakob

Du aer Allt Jag Vill Ha

Två timmar kvar,
jag har äntligen tagit mej
in i en annan värld.
Det är två timmar tills dom tänder i taket
men då är jag inte här.
Var har du varit i hela mitt liv
eller under hela min kväll.
Under klänningen tar hon små kliv,
hon kliver närmre och närmre mej.
Och jag vet inte varför hon ler när hon håller i min hand,
men jag ser att hon vet att hon är med i leken. Och jag
är allt du vill ha.
Ta en av mej jag har mycket kvar,
jag har eld om du vill ha.
Vad var det du sa att du tycker?
Det tycker inte jag!
Natten är vacker och månen är full,
och du är som natten och jag är som månen
och du är som jag.
Du är allt jag vill ha.
Håll dej intill mej
jag vill inte hellre
va' i nå'n annans hand.
Säj vad du vill, det är många kvar
att tappa bort dej ibland.
Alla går långsamt,
gift dej med mej,
eller pröva och säj det själv.
Känn hur det låter,
man kan inte se klart
längre än ikväll.
Ja, säj vad du tror att du tänker imorgon,
Men jag vet att du antingen går eller blir kvar
och som jag sa,
du är allt jag vill ha.

Eres Todo Lo Que Quiero

Dos horas restantes,
finalmente me he adentrado
en otro mundo.
Faltan dos horas para que enciendan en el techo
pero entonces no estaré aquí.
¿Dónde has estado toda mi vida
o toda mi noche?
Bajo el vestido da pequeños pasos,
se acerca cada vez más a mí.
Y no sé por qué sonríe cuando sostiene mi mano,
pero veo que sabe que está jugando. Y yo
soy todo lo que quieres.
Tóma de mí, me queda mucho,
tenemos fuego si lo deseas.
¿Qué dijiste que te gusta?
¡A mí no me gusta!
La noche es hermosa y la luna está llena,
y tú eres como la noche y yo soy como la luna
y tú eres como yo.
Eres todo lo que quiero.
Quédate cerca de mí,
no quiero estar
en manos de otro.
Di lo que quieras, hay muchos
que se pierden a veces.
Todos van despacio,
cásate conmigo,
o intenta y dilo tú mismo.
Siente cómo suena,
no se puede ver claro
más allá de esta noche.
Sí, di lo que crees que piensas para mañana,
Pero sé que o te vas o te quedas
y como dije,
eres todo lo que quiero.

Escrita por: Jakob Hellman