How About It
누군가 먼저 말해야
nugunga meonjeo malhaeya
시작할 수 있나요
sijakal su innayo
나 혼자만 두근거린아요
na honjaman dugeungeorinayo
같은 마음이죠
gateun maeumijyo
똑같이 설레겠죠
ttokgachi seolleigetjyo
알아요 이미 알고 있어요
arayo imi algo isseoyo
시간은 자꾸 흘러가는데
siganeun jakku heulleoganeunde
왜 모르는요
wae moreunayo
얼마나 더 기다리면 돼요
eolmana deo gidarimyeon dwaeyo
오늘도 지났죠
oneuldo jinatjyo
내일이 벌써 오네요
naeiri beolsseo oneyo
안 돼요 좀 더 서둘러줘요
an dwaeyo jom deo seodulleojwoyo
눈을 감아도 보이네요
nuneul gamado boineyo
사랑인 거죠
sarangin geojyo
어떻게 더 날 보여줄까요
eotteoke deo nal boyeojulkkayo
사랑할 때 자존심
saranghal ttae jajonsim
그런 거 다 필요 없죠
geureon geo da pillyo eopjyo
나 어때요
na eottaeyo
우리 시작할래요
uri sijakallaeyo
어떤 표현도 어떤 말로도
eotteon pyohyeondo eotteon mallodo
부족한가요
bujokangayo
사랑해요 한 마디면 돼요
saranghaeyo han madimyeon dwaeyo
너무 쉽잖아요
neomu swipjanayo
어렵진 않을 거예요
eoryeopjin aneul geoyeyo
들려요 나는 듣고 있어요
deullyeoyo naneun deutgo isseoyo
귀를 막아도 들리네요
gwireul magado deullineyo
사랑인 거죠
sarangin geojyo
어떻게 더 잘 말해줄까요
eotteoke deo jal malhaejulkkayo
사랑할 때 시작이
saranghal ttae sijagi
누군지 난 상관없죠
nugunji nan sanggwaneopjyo
뭐 어때요
mwo eottaeyo
오늘 시작할래요
oneul sijakallaeyo
우릴 보는 사람 모두가
uril boneun saram moduga
하늘 없이 설레고 있죠
haneopsi seollego itjyo
어때요 우리 잘 어울리죠
eottaeyo uri jal eoullijyo
¿Qué tal eso?
nugunga meonjeo malhaeya
sijakal su innayo
¿Puedes decirlo primero?
na honjaman dugeungeorinayo
gateun maeumijyo
ttokgachi seolleigetjyo
Lo sé, ya lo sé
siganeun jakku heulleoganeunde
wae moreunayo
eolmana deo gidarimyeon dwaeyo
El tiempo sigue pasando
¿Por qué no lo sabes?
¿Cuánto más debo esperar?
oneuldo jinatjyo
naeiri beolsseo oneyo
No puedo más, por favor, apúrate un poco
nuneul gamado boineyo
sarangin geojyo
eotteoke deo nal boyeojulkkayo
Aunque cierre los ojos, puedo verlo
Es amor, ¿cómo más puedo mostrártelo?
saranghal ttae jajonsim
geureon geo da pillyo eopjyo
na eottaeyo
uri sijakallaeyo
eotteon pyohyeondo eotteon mallodo
bujokangayo
saranghaeyo han madimyeon dwaeyo
No importa qué explicación, qué palabras
Es suficiente con un amor
neomu swipjanayo
eoryeopjin aneul geoyeyo
deullyeoyo naneun deutgo isseoyo
gwireul magado deullineyo
sarangin geojyo
eotteoke deo jal malhaejulkkayo
saranghal ttae sijagi
nugunji nan sanggwaneopjyo
mwo eottaeyo
oneul sijakallaeyo
uril boneun saram moduga
haneopsi seollego itjyo
eottaeyo uri jal eoullijyo