Goka Gokai Phantom Thief
おつきさまつれて tonight
o tsukisama tsurete tonight
あらわれしすがた
arawareshi sugata
(にひるなこえで let's shout!)
(nihiruna koe de let's shout!)
こよいは party time
koyoi wa party time
きざなせりふで
kizana serifu de
ねらう (えものは)
nerau (emono wa)
にがさ (ない!)
nigasa (nai!)
わたさ (ない!)
watasa (nai!)
えれがんとにさんじょう!
ereganto ni sanjō!
(だれだ! おまえは!?! )
(dareda! omae wa!?!)
やみよまで (みかたして)
yamiyo made (mikata shite)
たかわらう (そらへ)
taka warau (sora e)
(じゃん!) どこに!?
(jan!) dokoni!?
(じゃん!) いるの!?
(jan!) iru no!?
さけぶこえ!? (たすけて!)
sakebu koe!? (tasukete!)
wait! waiting! まちなさい!
wait! waiting! machi nasai!
(さがせ!)
(sagase!)
しゃんでりあも
shanderia mo
(こっちか?)
(kocchi ka?)
ごちそうも
gochisō mo
(まってて!)
(mattete!)
ドレスたちもまいあがる
dress-tachi mo mai agaru
まばたききんしね!
mabataki kinshi ne!
high tension voice で
high tension voice de
(びゅん! びゅん!)
(byun! byun!)
はでにやっちゃおうよ!
hade ni yatchaou yo!
(ぎゅん! ぎゅん!)
(gyun! gyun!)
ごうかい the freedom!
gōkai the freedom!
ありゃりゃこりゃこりゃ
aryarya korya korya
そう! (かい!) めい! (かい!) じ! (さい!)
sou! (kai!) mei! (kai!) ji! (sai!)
phantom thief!!!
phantom thief!!!
いけてる casting で
iketeru casting de
スポットライトを
supottoraito wo
(ひとりじめしてはっはーん!)
(hitoriji me shite hahhān!)
こよいはおわんない!
koyoi wa owan nāi!
そのたくらみは
sono takurami wa
つうよう (しないよ!)
tsūyō (shinai yo!)
ゆるさ (ない!)
yurusa (nai!)
みとめ (ない!)
mitome (nai!)
さいこうちょうにファンファーレ!
saikōchō ni fanfare!
(かいとうめ! まて)
(kaitō me! mate)
いちころで (かわされて)
ichikoro de (kawasarete)
おいかけて (おわれ)
oikakete (oware)
(ばん!) うえか!?
(ban!) ueka!?
(ばん!) したか!?
(ban!) shitaka!?
あらわれた?! (あそこだ)
arawareta?! (asokoda)
Fight! Fighting! はじめよ!
Fight! Fighting! hajimeyo!
(はしれ!)
(hashire!)
とうせんぼに
tōsen bo ni
(あっちだ!)
(acchida!)
かくれんぼ
kakurenbo
(いまだ!)
(imada!)
あんさーと question どっさり!
ansā to question dossari!
みちすうにときめきさっそうとさきまわり!
michisū ni tokimeki sassō to sakimawari!
(えい! えい!)
(ei! ei!)
みらーじゅはごようじん!
mirāju wa goyōjin!
(ゆ! ゆ!)
(yu! yu!)
むちゃぶりで☆onstage!
muchaburi de☆onstage!
heroheroくらり
herohero kurari
いつ! (さい!) ごう! (さい!) ぜつ! (たい!)
itsu! (sai!) gō! (sai!) zetsu! (tai!)
Phantom thief!
Phantom thief!
ぱ! ぴ! ぷ! ぺ! どぅーびどぅーぼーばっ!
pa! pi! pu! pe! doobidoo bo-bop!
ぱ! ぴ! ぷ! ぺ! どぅーびどぅーぼーばっ!
pa! pi! pu! pe! doobidoo bo-bop!
(とうとうおいつめたわよ!
(tōtō oitsumeta wa yo!
かくごしなさい!)
kakugo shinasai!)
きどってる (そのたいど!)
kidotteru (sono taido!)
しょうたいは (だれだ!?)
shōtai wa (dareda!?)
(はわっつ!?) いない!
(howattsu!?) inai!
(はわっつ!?) なんで!?
(howattsu!?) nande!?
きえちゃった!? (かれいに)
kie chatta!? (karei ni)
けむりどろろん!
kemuri dororon!
(さがせ!)
(sagase!)
しゃんでりあも
shanderia mo
(こっちか?)
(kocchi ka?)
ごちそうも
gochisō mo
(まってて!)
(mattete!)
ドレスたちもまいあがる
Dress-tachi mo mai agaru
まばたききんしね! high tension voice で
mabataki kinshi ne! high tension voice de
(びゅん! びゅん!)
(byun! byun!)
はでにやっちゃおうよ!
hade ni yatchaou yo!
(ぎゅん! ぎゅん!)
(gyun! gyun!)
ごうかい the freedom!
gōkai the freedom!
ありゃりゃこりゃこりゃ
aryarya korya korya
さい! (かい!) めい! (かい!) じ! (さい!)
sai! (kai!) mei! (kai!) ji! (sai!)
Phantom thief
Phantom thief
Goodbye
Goodbye
Goodnight
Goodnight
Goodbye
Goodbye
Goodnight
Goodnight
doobidoo bop
doobidoo bop
Phantom Thief of the Bold and Daring
Take your moonlight date tonight
A striking figure
(With a bold voice, let's shout!)
Tonight is party time
With sharp lines
Aim (for the prey)
No bitterness!
No escape!
Welcome to the elegant stage!
(Who's there?! You are?!)
Until the dark night (take sides)
Laughing loudly (to the sky)
(Boom!) Where!?
(Boom!) Are you!?
A screaming voice!? (Help!)
Wait! Waiting! Be patient!
(Search!)
Even the chandeliers
(Over here?)
And the treats
(Just wait!)
The dresses rise up
No blinking allowed!
With a high tension voice
(Zoom! Zoom!)
Let's stand out boldly!
(Swoosh! Swoosh!)
The freedom of audacity!
Aryarya korya korya
Yes! (Unlock!) Bright! (Unlock!) Shine! (Unlock!)
Phantom thief!!!
With a cool casting
Spotlight on
(Looking cool, hahhān!)
Tonight is endless!
The temptation
Won't be resisted!
Won't be forgiven!
Won't be acknowledged!
A fanfare for the highest peak!
(Thief's eye! Wait!)
In a single shot (exchanged)
Chasing (over)
(Bang!) Above!?
(Bang!) Below!?
Revealed?! (Over there)
Fight! Fighting! Let's begin!
(Run!)
Hide and seek
(Found you!)
Hide and seek
(Not yet!)
Answers and questions everywhere!
Excitement in countless ways, turning corners!
(Hey! Hey!)
The mirage is careful!
(Yo! Yo!)
Shaking on stage!
Dazed and confused
When! (Unlock!) Bold! (Unlock!) Absolute! (Unlock!)
Phantom thief!
Pa! Pi! Pu! Pe! Doobidoo bo-bop!
Pa! Pi! Pu! Pe! Doobidoo bo-bop!
(Chasing you down!
Get ready!)
Surprised (by that attitude!)
Who's the culprit (Who!?)
(What!?) Not here!
(What!?) Why!?
Disappeared!? (Gloriously)
Smoke and mirrors!
(Search!)
Even the chandeliers
(Over here?)
And the treats
(Just wait!)
The dresses rise up
No blinking allowed!
With a high tension voice
(Zoom! Zoom!)
Let's stand out boldly!
(Swoosh! Swoosh!)
The freedom of audacity!
Aryarya korya korya
Yes! (Unlock!) Bright! (Unlock!) Shine! (Unlock!)
Phantom thief
Goodbye
Goodnight
Goodbye
Goodnight
Doobidoo bop