Kimi ga Inakucha!
きみがいなくちゃ
kimi ga inakucha
はじまらないもん
hajimaranai mon
ad-libなまいにちをきみとすごすときめき
ad-lib na mainichi wo kimi to sugosu tokimeki
しゅんかしゅうとうそれぞれにむねが
shunka shuutou sorezore ni mune ga
ぎゅっとはねだす
gyutto hanedasu
もっとあいをつめて
motto ai wo tsumete
ぎゅっとhugでうたおう
gyutto hug de utao
ぽかぽかsongに
poka poka song ni
つつまれて
tsutsumarete
うれしいな
ureshii na
かけがえのないみんなでつくるこのかたちは
kakegae no nai minna de tsukuru kono katachi wa
ひとりだって(happy!)
hitori datte (happy!)
かけちゃうだめだ(happy!)
kakechau dame da (happy!)
きみがいなくちゃ
kimi ga inakucha!
きずなきらきらぼくらをつないで
kizuna kirakira bokura wo tsunaide
ちょうちょむすびでとんでいく
choucho musubi de tondeiku
むかうばしょはきっとhappyだ
mukau basho wa kitto happy da!
nipa nipaa
nipa nipaa
えがおのはなびら
egao no hanabira!
nipa nipaa
nipa nipaa
せかいへまいあがれ
sekai e maiagare
Happy, lucky, smile, yay!
Happy, lucky, smile, yay!
¡Si no estás, no empieza!
Si no estás, no empieza
La emoción de pasar cada día improvisando contigo
El corazón late fuerte en cada momento
Llenándonos más de amor
Cantando juntos con abrazos apretados
Envueltos en una canción cálida
Estoy feliz
La forma que creamos juntos, única e irremplazable
Incluso si estás solo (¡feliz!)
No puedes escapar (¡feliz!)
¡Si no estás, no empieza!
Los lazos brillantes nos unen
Volando con alas de mariposa
El lugar al que nos dirigimos seguramente será feliz
¡Nipa, nipa!
¡Pétalos de sonrisas!
¡Nipa, nipa!
¡Vuela hacia el mundo!
¡Feliz, afortunado, sonríe, yay!