ないすみちゅっ! (Nice To Meet Chu!)
きみとのであいに nice to meet chu
kimi to no deai ni nice to meet chu
うーん!はやくきみにあいたいなあ
ūn! hayaku kimi ni aitai nā
じたばとまんない
jitaba tomannai!
ちくたく
chikkutakku
ちくたく
chikkutakku
たのしみだ
tanoshimi da!
ぴかりんたまごさん
pikarin tamago-san
ぎゅっとだきしめてよしよし
gyūtto dakishimete yoshiyoshi
ずっとそばにいるからあんしんしてね
zutto soba ni iru kara anshin shite ne
とんとんとかん
(tontontokan!)
つくろうぞさいこうきみとのまいほーむ
(tsukurōzo saikōkimi to no mai hōmu!)
よろこんだかおみたいの
(yorokonda kao mitai no!)
So いつまでもなにがあってもいっしょだよ
(So itsumade mo nani ga atte mo issho dayo)
ここにうまれてきてよかったなんて
koko ni umaretekite yokatta nante
すこしでもかんじてくれたら
sukoshi demo kanjite kuretara
ぼくらはうれしい!だから!やるぞ
bokura wa ureshī! dakara! yaruzo!
ほんきすぱらいず!(Yeah
honki suparaizu! (Yeah!)
ぱっかーん!とじゃじゃーん!と
pakkān! to jajān! to
どんどん!ぱふぱふ
dondon! pafupafu!
うえるかむようこそきょうりゅうさん
uerukamu yōkoso kyōryū-san!
きみにもらったきもちわ
kimi ni moratta kimochi wa
ぜんぶほんものだ(そうだ
zenbu honmono da (sōda!)
どんなことがあっても(yeah yes
donna koto ga atte mo (yeah yes!)
きえることはないの(yeah yes
kieru koto wanai no (yeah yes!)
ぼくらのだいじなしゅんかん
bokura no daijina shunkan
nice to meet you chu
nice to meet you chu
ねえどんなかおでどんなこえで
nē donna kao de donna koe de
おはなしするの
ohanashi suru no?
きゅんきゅん
kyūnkyūn!
きゅんきゅん
kyūnkyūn!
ときめくなあ
tokimeku nā
つやりんたまごさん
tsuyarin tamago-san
みつめてるだけでなんだか
mitsumeteru dake de nandaka
ぽかぽかしてねむたくなっちゃうんだ
pokapoka shite nemutaku nacchaunda
ぱんぱかぱーん
(panpakapān!)
むてきにはんしんふかのうないない
(muteki ni henshin fukanō nainai!)
きみのために I can do it
(kimi no tame ni I can do it!)
いつもよりむきむきぱわーはぜんかい
(itsumo yori mukimuki pawā wa zenkai!)
こっちのせかいはとてもすてきだよ
kocchi no sekai wa totemo suteki dayo
ぜったいきにいるとおもうなあ
zettai kiniiru to omou nā!
ともだちたくさん!きみをきみを
tomodachi takusan! kimi wo kimi wo
まってるから(wow
matteru kara (wow!)
どっしーんとがお!と
dosshīn to gaō! to
のびのびずんずん
nobinobi zunzun!
うえるかむようこそきょうりゅうさん
uerukamu yōkoso kyōryū-san!
きみとすごすじかんは
kimi to sugosu jikan wa
ぜんぶしあわせです(ですです
zenbu shiawase desu (desu desu!)
どんなことがあっても(yeah yes
donna koto ga atte mo (yeah yes!)
かわることはないの(yeah yes
kawaru koto wanai no (yeah yes!)
かけがえないものだもん
kakegae nai mono da mon
nice to meet you chu
nice to meet you chu
Miss you きみがくれた
Miss you kimi ga kureta
Miss you いろんなおもいで
Miss you ironna omoide
ぼくらのハートをあたためて
bokura no hāto wo atatamete
Need you こぼれおちる
Need you koboreochiru
Need you ありがとう
Need you arigatō
たいせつにたいせつにもっていよう
taisetsu ni taisetsu ni motte iyō
ぼくはぼくはつよくなる(yeah yes
boku wa boku wa tsuyoku naru (yeah yes!)
きみをきみをまもるため(yeah yes
kimi wo kimi wo mamoru tame (yeah yes!)
またひとつ(wow)あたらしい(wow
mata hitotsu (wow) atarashī (wow!)
きもちがいまぷれぜんとされた
kimochi ga ima purezento sareta!
きらりきらり(ぼくらもういちど
kirari kirari (bokura mō ichido)
Nice to meet chu
Nice to meet chu
ぱっかーんとじゃじゃーん!と
pakkān to jajān! to
どんどんぱふぱふ
dondon pafupafu!
うえるかむようこそきょうりゅうさん
uerukamu yōkoso kyōryū-san!
きみにもらったきもちわ
kimi ni moratta kimochi wa
ぜんぶほんものだ(そうだ
zenbu honmono da (sōda!)
どんなことがあっても(yeah yes
donna koto ga atte mo (yeah yes!)
きえることはないの(yeah yes
kieru koto wanai no (yeah yes!)
ぼくらのだいじなしゅんかん
bokura no daijina shunkan
Nice to meet you chu
Nice to meet you chu
ないすみちゆーらぶゆーらぶゆー
naisu michiyū rabuyū rabuyū!
Thank you
(Thank you)
ないすみちゆーらぶゆーらぶゆー
naisu michiyū rabuyū rabuyū!
Thank you
(Thank you)
ないすみちゆーらぶゆーらぶゆー
naisu michiyū rabuyū rabuyū!
ないすみちゆー(yeah
naisu michiyū (yeah!)
¡Encantado de conocerte!
kimi to no deai ni nice to meet chu
¡Hey! ¡Quiero verte pronto!
¡No puedo esperar más!
¡Tick-tock!
¡Tick-tock!
¡Qué emoción!
Señor huevo brillante
¡Abrazo apretado y palmaditas!
Siempre estaré a tu lado, así que no te preocupes
(¡Tan tan tan!)
(¡Vamos a hacer la mejor casa juntos!)
(¡Qué cara de felicidad!)
(Así que, pase lo que pase, estaremos juntos)
Estoy feliz de haber nacido aquí
Si puedes sentirlo aunque sea un poco
¡Estamos felices! ¡Así que vamos!
¡En serio, supéralo! (¡Sí!)
¡Pakán! ¡Y jaján! ¡Y
¡Creciendo! ¡Hinchando!
¡Bienvenido, señor dinosaurio!
Los sentimientos que tengo por ti
Son todos genuinos (¡Así es!)
No importa lo que pase (¡sí, sí!)
No desaparecerá (¡sí, sí!)
Nuestro momento especial
¡Encantado de conocerte chu!
¿Qué cara haces y qué voz usas
Para hablar?
¡Latido acelerado!
¡Latido acelerado!
¡Me emociono!
Señor huevo terco
Solo con mirarte, de alguna manera
Me siento cálido y me dan ganas de dormir
(¡Panpakapán!)
(¡Transformación imparable, no es imposible!)
(¡Puedo hacerlo por ti!)
¡Siempre tengo todo el poder!
Este mundo aquí es maravilloso
¡Definitivamente me encanta!
¡Tengo muchos amigos! ¡Te estoy esperando, te estoy esperando!
Por eso (¡wow!)
¡Estirar y bostezar! ¡Y
¡Relajado y tranquilo!
¡Bienvenido, señor dinosaurio!
El tiempo que paso contigo
Es completamente feliz (¡sí, sí!)
No importa lo que pase (¡sí, sí!)
No cambiará (¡sí, sí!)
Es algo irremplazable
¡Encantado de conocerte chu!
Te extraño, los recuerdos
Que me diste
Calientan nuestro corazón
Te necesito, se desborda
Te necesito, gracias
Llevaré con cuidado, con cuidado
Me volveré más fuerte (¡sí, sí!)
Para protegerte, para protegerte (¡sí, sí!)
Otro más (¡wow!) nuevo (¡wow!)
¡Sentimiento regalado ahora!
¡Brillante, brillante (una vez más)
Encantado de conocerte chu
¡Pakán y jaján! Y
¡Creciendo y hinchando!
¡Bienvenido, señor dinosaurio!
Los sentimientos que tengo por ti
Son todos genuinos (¡Así es!)
No importa lo que pase (¡sí, sí!)
No desaparecerá (¡sí, sí!)
Nuestro momento especial
¡Encantado de conocerte chu!
¡Encantado de conocerte, ¡rabuyū rabuyū!
(Gracias)
¡Encantado de conocerte, ¡rabuyū rabuyū!
(Gracias)
¡Encantado de conocerte, ¡rabuyū rabuyū!
¡Encantado de conocerte (¡sí!)