395px

Sancho Panza

Hello Saferide

Sancho Panza

Sancho Panza, this is me
I'm your Sancho Panza.
I get along, I know my ground.
With me around, there's room for you to be amazing.

I'm the one they don't remember.
Were you in our school? they say.
I get asked about my name again:
Panza, Panza, Panza

Around the boulevards we walk,
the sun is always on your face,
and I am always in your shade,
and I am always the funny one,
how I hate being the funny one,
I never chose to be her, it strikes me as unfair.

And people at our feet to be with us.
Such a small comfort l'm so used to this it turned me creative.

Sancho Panza

Sancho Panza, das bin ich
Ich bin dein Sancho Panza.
Ich komme klar, ich kenne meinen Platz.
Mit mir an deiner Seite hast du Raum, um großartig zu sein.

Ich bin der, an den sich niemand erinnert.
Warst du in unserer Schule? sagen sie.
Ich werde wieder nach meinem Namen gefragt:
Panza, Panza, Panza

Um die Boulevards schlendern wir,
die Sonne scheint immer auf dein Gesicht,
und ich stehe immer in deinem Schatten,
und ich bin immer der Lustige,
wie ich es hasse, der Lustige zu sein,
ich habe nie gewählt, so zu sein, es erscheint mir unfair.

Und Menschen zu unseren Füßen, um bei uns zu sein.
So ein kleiner Trost, ich bin so daran gewöhnt, dass es mich kreativ gemacht hat.

Escrita por: Andreas Mattsson, Annika Norlin