395px

La Lluvia

Helmar Farias

A Chuva

Mesmo que você já não queira saber mais de mim
A saudade vai chegar quando você
De noite acordar e não ter o calor do meu corpo
Pra te aquecer

Mesmo que você diga que dessa vez chegou ao fim!
Ta mentindo pra si mesmo cara a cara no espelho
Você vai me ver
No fundo dos teus olhos

Quando a chuva passar
Você vai voltar pra mim de novo
Vou esperar o amor
Abrir a porta do teu coração

Onde você estiver
Seu instinto de mulher inconscientemente
Vai pouco a pouco trazer
De novo você na minha direção

A tua boca diz que não
Mais o teu coração diz que sim
Você não sabe mais
Viver sem mim

La Lluvia

Aunque ya no quieras saber más de mí
La nostalgia llegará cuando
Por la noche despiertes y no tengas el calor de mi cuerpo
Para abrigarte

¡Aunque digas que esta vez llegó a su fin!
Estás mintiéndote a ti mismo cara a cara en el espejo
Me verás
En el fondo de tus ojos

Cuando pase la lluvia
Volverás a mí de nuevo
Esperaré al amor
Abrir la puerta de tu corazón

Donde sea que estés
Tu instinto de mujer inconscientemente
Poco a poco traerá
De nuevo hacia mí

Tu boca dice que no
Pero tu corazón dice que sí
Ya no sabes
Vivir sin mí

Escrita por: Rubem Menezes