Hauch Wird Sturm
En vind fra norden, en vind fra sjøn
en vind fra kulden's hjerte
en vind som raser, en vind som gråter
en vind fra erindringen's mørke
Die bleiche Hand in der Flut
das Pferd der tiefe bebt.
Hüte dich vor Ymirs Blut,
denn aus diesem Hauch wird Sturm...
Stillhet på sangen's skjær
for nå renner skalden's mjød
Grimne kledt seg i falken's dragt
og bredde armene i stormen
En gang rodde falken over solen
over vann som bølget seg
met høstvinden kommer en sang
og Mime åpner øyene
Die bleiche Hand in der Flut
eine Hand die haltlos greift.
Hüte dich vor Ymirs Blut,
denn aus diesem Hauch wird Sturm...
Aliento se Convierte en Tormenta
Un viento del norte, un viento del mar
un viento del corazón del frío
un viento que arremete, un viento que llora
un viento de la oscuridad del recuerdo
La mano pálida en la marea
el caballo tiembla profundamente
Cuidado con la sangre de Ymir
porque de este aliento se convierte en tormenta...
Silencio en el filo de la canción
ahora fluye la miel del poeta
Grimne se viste con el traje del halcón
y extiende los brazos en la tormenta
Una vez el halcón remó sobre el sol
sobre las aguas que se ondulaban
con el viento otoñal llega una canción
y Mime abre los ojos
La mano pálida en la marea
una mano que agarra sin control
Cuidado con la sangre de Ymir
porque de este aliento se convierte en tormenta...