Half Asleep
I want to tell you I've watched the waves
That wake the sea
The lightning that wakes up the ground
And my heart has been half asleep inside of me
It wakes up when you come around
I want to tell you I've watched the moon
That trips the tide
The shadows that trip on the tree
And I'm wearing a blindfold, a shoelace untied
I'm steady when you're next to me
I've been half asleep all of my life
Lost in the dark of some perilous night
Is that you or some beautiful light
Finally coming around
And my heart has been half asleep all of my life
It wakes up when you come around
It wakes up when you come around
Medio Dormido
Quiero decirte que he observado las olas
Que despiertan al mar
El relámpago que despierta la tierra
Y mi corazón ha estado medio dormido dentro de mí
Se despierta cuando estás cerca
Quiero decirte que he observado la luna
Que mueve la marea
Las sombras que se mueven en el árbol
Y estoy usando una venda en los ojos, un cordón desatado
Estoy tranquilo cuando estás a mi lado
He estado medio dormido toda mi vida
Perdido en la oscuridad de alguna noche peligrosa
¿Eres tú o alguna hermosa luz
Finalmente llegando?
Y mi corazón ha estado medio dormido toda mi vida
Se despierta cuando estás cerca
Se despierta cuando estás cerca