Ano Sa
Nachuraru ni nan demo
Fa la la la wo utau
Kimi no naka demo ikite iru melody
Dare demo kono uta wo
Tanjun da to omou na yo
Boku no naka demo ikite iru melody
Consequently mind controlling us (as we're falling)
Chromatically descending down
Kusaru mae ni
Ano sa, wasure rare nai sa
Wakara nai kedo sa
Wakare wa wakatta kedo
What should I do now?
Ano sa, when I start to come down
Would you still be next to me
Even for a while
Next to me
Kimi demo kono uta ga
Kikoeru hazu darou
Bokura no naka demo ikite iru melody
Chromatically descending down
Owaru mae ni
Ano sa, wasure rare nai sa
Wakara nai kara sa
Wakare wa wakatta kedo
What should I do now?
Ano sa, when I start to come down
Would you still be next to me
Even for a while
Next to me
Ano sa, wasure rare nai sa
Wakara nai kedo sa
Wakare wa wakatta kedo
What should I do now?
Ano sa, dame na toki mo
Soba ni ite kureru?
Sukoshi dake sa
Next to me
¿Qué pasa?
En la naturaleza, cualquier cosa
Fa la la la cantamos
Dentro de ti también vive la melodía
Cualquiera puede pensar
Que esta canción es simple
Dentro de mí también vive la melodía
Consecuentemente controlándonos la mente (mientras caemos)
Descendiendo cromáticamente
Antes de pudrirse
¿Qué pasa?, no se puede olvidar
No entiendo, pero
La separación está clara
¿Qué debo hacer ahora?
¿Qué pasa?, cuando empiece a bajar
¿Seguirías estando a mi lado?
Aunque sea por un rato
A mi lado
Tú también deberías poder
Escuchar esta canción
La melodía vive dentro de nosotros
Descendiendo cromáticamente
Antes de terminar
¿Qué pasa?, no se puede olvidar
No entiendo, por eso
La separación está clara
¿Qué debo hacer ahora?
¿Qué pasa?, cuando empiece a bajar
¿Seguirías estando a mi lado?
Aunque sea por un rato
A mi lado
¿Qué pasa?, no se puede olvidar
No entiendo, pero
La separación está clara
¿Qué debo hacer ahora?
¿Qué pasa?, incluso en momentos malos
¿Estarías a mi lado?
Solo un poco
A mi lado