La vie grise
Il a plu
Il y a de l'eau
Qui tombe dans les rues
Le long du ruisseau
Je suis soûl
J'ai rien dans la tête
Je suis mou
Comme je suis bête
Les pavés sont des fleurs jaunes, des rouges
J'en cueille un bouquet pour vous
La terre s'agite, je la sens qui bouge
Ça y est j'm'envole, lâchez tout
Je suis bien
J'suis couché dans l'ciel
Y a qu'des chiens
Et des poubelles
Les chiens puent
Les poubelles me lèchent
Avec leur langue rêche
Dans les rues
La vida gris
Ha llovido
Hay agua
Que cae en las calles
A lo largo del arroyo
Estoy borracho
No tengo nada en la cabeza
Estoy flojo
Como soy tonto
Las piedras son flores amarillas, rojas
Corto un ramo para ustedes
La tierra se agita, la siento moverse
Ya estoy volando, suelten todo
Estoy bien
Estoy acostado en el cielo
Solo hay perros
Y basureros
Los perros apestan
Los basureros me lamen
Con su lengua áspera
En las calles
Escrita por: Boris Vian / Jacques Diéval