Toca aquela
Um dia desses eu estava num barzinho
Tomando todas e curtindo um som ao vivo
E de repente um cara se levantou
E lá do fundo foi gritando pro cantor.
Toca aquela, toca aquela
Toca aquela por favor
Toca aquela, toca aquela
Aquela que fala de amor.
E o cantor alí de violão na mão
Ia tocando e fazendo sugestão
Ele tocou quase todo o repertório
E o gaiato só dizia essa não.
Toca aquela, toca aquela
Toca aquela por favor
Toca aquela, toca aquela
Aquela que fala de amor.
E a galera assistindo aquela cena
Resolveu todo mundo ajudar
E foi falando o nome das canções
E ele não conseguia lembrar.
Não seria boate azul, não
O seu amor ainda é tudo, não
Aquela do fio de cabelo, não,
Então é o telefone mudo, também não
E foi assim a noite inteira
Até amanhecer o dia
E o povo todo perguntando
Mas ele sempre repetia.
Toca aquela, toca aquela
Toca aquela por favor
Toca aquela, toca aquela
Aquela que fala de amor.
Toca esa
Un día de estos estaba en un bar
Tomando todo y disfrutando de música en vivo
Y de repente un tipo se levantó
Y desde el fondo le gritó al cantante
Toca esa, toca esa
Toca esa por favor
Toca esa, toca esa
Esa que habla de amor
Y el cantante con su guitarra en mano
Iba tocando y haciendo sugerencias
Él tocó casi todo el repertorio
Y el bromista solo decía 'no'
Toca esa, toca esa
Toca esa por favor
Toca esa, toca esa
Esa que habla de amor
Y la gente viendo esa escena
Decidió ayudar todos juntos
Y empezaron a decir el nombre de las canciones
Y él no podía recordar
No era 'boate azul', no
Tu amor todavía es todo, no
Esa de 'fio de cabelo', no
Entonces es 'telefone mudo', tampoco
Y así fue toda la noche
Hasta que amaneció el día
Y la gente preguntando
Pero él siempre repetía
Toca esa, toca esa
Toca esa por favor
Toca esa, toca esa
Esa que habla de amor