Meu Escudo
Senhor eu sei
Que em meio as minhas cinzas posso oferecer louvor
E no fundo do poço na me esquecerei quem sou
Pois nada poderá calar a voz de um verdadeiro adorador
Senhor eu sei
No Sol tão quente do deserto eu confiarei
E se numa prisão eu estiver te adorarei
Se eu me levanto em adoração
Por certo que as muralhas não resistirão
Pois mesmo sendo pó
Eu nunca estarei só
O Deus eterno e fiel
O dono do céu
É o meu escudo Emanuel
Tu lutas por mim
Eu confio em Ti
Vou prosseguir até o fim
Mi Escudo
Señor, sé
Que en medio de mis cenizas puedo ofrecer alabanza
Y en lo más profundo del pozo no olvidaré quién soy
Pues nada podrá silenciar la voz de un verdadero adorador
Señor, sé
En el Sol tan caliente del desierto confiaré
Y si en una prisión me encuentro, te adoraré
Si me levanto en adoración
Seguramente las murallas no resistirán
Pues aunque sea polvo
Nunca estaré solo
El Dios eterno y fiel
El dueño del cielo
Es mi escudo Emanuel
Tú peleas por mí
Confío en Ti
Seguiré adelante hasta el final