Exu 7 Porteiras
Parado no portão do cemitério
Pedi licença para lá poder entrar
Parado no portão do cemitério
Pedi licença para lá poder entrar
Palha da costa e pipoca pra Omulu
Sete velas e o marafo e o padê
Que eu fiz pra Exu
Palha da costa e pipoca pra Omulu
Sete velas e o marafo e o padê
Que eu fiz pra Exu
No cruzeiro das almas, gargalhada ele deu
Eu saudei sete porteiras!
Pois ele me recebeu
Com sua capa bordada, seu tridente punhal!
Não há portas fechadas pra este Exu
Que vence o mal
Com sua capa bordada, seu tridente punhal!
Não há portas fechadas pra este Exu
Que vence o mal
Exu 7 Gates
Standing at the cemetery gate
I asked for permission to enter
Standing at the cemetery gate
I asked for permission to enter
Straw of the coast and popcorn for Omulu
Seven candles and the marafo and the padê
That I made for Exu
Straw of the coast and popcorn for Omulu
Seven candles and the marafo and the padê
That I made for Exu
At the crossroads of souls, he gave a laugh
I greeted seven gates!
For he welcomed me
With his embroidered cape, his trident dagger!
There are no closed doors for this Exu
Who overcomes evil
With his embroidered cape, his trident dagger!
There are no closed doors for this Exu
Who overcomes evil
Escrita por: Henrique de Oxóssi