395px

Streit der Liebe

Henrique & Juliano

Brigas de Amor

De cabeça quente a gente fala
Tanta coisa fica tão valente depois se arrepende
Então por que a gente não senta amanhã pra conversar
De cabeça quente a gente nunca pensa
Fala o que vem na mente não o que a gente sente
Da boca pra fora só espinhos pra nos machucar

Nada como um dia após o outro
Nada como acordar de um pesadelo bobo

Então fica combinado assim
Sobre hoje passo uma borracha
Amanhã quem acordar primeiro liga pro outro
Mesmo que sem graça
Então fica combinado assim
Sobre hoje a gente disfarça
Coração agradece e esquece
Brigas de amor dão em nada

Streit der Liebe

Wenn wir aufgebracht sind, reden wir
So viel bleibt so mutig, danach bereuen wir
Warum setzen wir uns nicht morgen zusammen und reden?
Wenn wir aufgebracht sind, denken wir nie nach
Sagen, was uns in den Sinn kommt, nicht was wir fühlen
Nur Dornen kommen aus dem Mund, um uns zu verletzen

Nichts ist besser als ein Tag nach dem anderen
Nichts ist besser, als aus einem dummen Albtraum aufzuwachen

Also lass uns das so abmachen
Was heute war, streichen wir
Morgen, wer zuerst aufwacht, ruft den anderen an
Auch wenn es peinlich ist
Also lass uns das so abmachen
Was heute war, verbergen wir
Das Herz dankt und vergisst
Streit der Liebe bringt nichts.

Escrita por: Michel Alves, Robson Lino