Monster (Chenese Version)
Kiss me, bù yào ràng wǒ gēng yuǎn jù lí baby
bù yào ràng wǒ zé guài zì jǐ
bié huái yí wǒ yǐ shī qù zhèng zā lì qì
yī diǎn yī dī dū shì nǐ baby
dāng huí yì bèi jiě kāi xī wàng zài cì zhòng lái
huì kàn jiàn wǒ mén dí ài huán cún zài
xiǎng yào ràng nǐ yī lài què zài gěi nǐ shāng hài
zhí dào nǐ shuō yào lí kāi
But I don't wanna be a monster
wǒ xiǎng ràng nǐ kuài lè
bù yīng gāi yào zhè me fēn kāi
Can'tt get you off my brain
xiǎng yào zài zhòng lái yī fēn yī miǎo yī shùn jiān dū wéi nǐ qī dài
I'm not a monster, monster, no
But I just want you, kiss me
méi yǒu nǐ xiàng méi yǒu hū xī baby
I can go with you anywhere
hài pà hěn màn cháng dí wǔ yè
wǒ xiǎng kuài yào bèi huǐ miè
yī diǎn yī dī huán shì nǐ baby
dāng huí yì bèi jiě kāi xī wàng zài cì zhòng lái
huì kàn jiàn wǒ mén dí ài huán cún zài
xiǎng yào ràng nǐ yī lài què zài gěi nǐ shāng hài
zhí dào nǐ shuō yào lí kāi
But I don't wanna be a monster (monster, monster)
wǒ xiǎng ràng nǐ kuài lè
bù yīng gāi yào zhè me fēn kāi (want you, want you)
Can't get you off my brain
xiǎng yào zài zhòng lái yī fēn yī miǎo yī shùn jiān dū wéi nǐ qī dài
I'm not a monster, monster, no (oh no)
qǐng bù yào xiàn zài fàng shǒu
xiǎng gēn nǐ ài dào zuì hòu
qǐng bù yào zhuǎn shēn táo zǒu I need your lovin
bù xū yào tài duō lǐ yóu (oh no)
i just want you in my life
I'm not the monster
I don't wanna be a monster (I don' t wanna be)
wǒ xiǎng ràng nǐ kuài lè
bù yīng gāi yào zhè me fēn kāi (want you oh)
Can't get you off my brain (my brain)
xiǎng yào zài zhòng lái yī fēn yī miǎo yī shùn jiān dū wéi nǐ qī dài
I'm not a monster, monster, no
Monstruo (Versión en Chino)
Bésame, no quiero que te alejes más, bebé
No quiero que te conviertas en extraño para ti mismo
No te preocupes por haber perdido tu cordura
Cada pequeño detalle es por ti, bebé
Cuando los recuerdos se desvanecen, espero que vuelvan en esta vida
Veré que nuestro amor sigue existiendo
Quiero que vengas una vez más, pero te lastimaré
Hasta que digas que quieres irte
Pero no quiero ser un monstruo
Quiero que seas feliz
No deberíamos separarnos así
No puedo sacarte de mi mente
Quiero esperar cada momento por ti
No soy un monstruo, monstruo, no
Pero solo te quiero, bésame
Sin ti, no puedo respirar, bebé
Puedo ir contigo a cualquier lugar
No temo la oscuridad de la noche
Quiero ser destruido rápidamente
Cada pequeño detalle sigue siendo por ti, bebé
Cuando los recuerdos se desvanecen, espero que vuelvan en esta vida
Veré que nuestro amor sigue existiendo
Quiero que vengas una vez más, pero te lastimaré
Hasta que digas que quieres irte
Pero no quiero ser un monstruo (monstruo, monstruo)
Quiero que seas feliz
No deberíamos separarnos así (te quiero, te quiero)
No puedo sacarte de mi mente
Quiero esperar cada momento por ti
No soy un monstruo, monstruo, no (oh no)
Por favor, no te vayas ahora
Quiero amarte hasta el final
Por favor, no te des la vuelta y te vayas, necesito tu amor
No necesito demasiadas excusas (oh no)
Solo te quiero en mi vida
No soy el monstruo
No quiero ser un monstruo (no quiero ser)
Quiero que seas feliz
No deberíamos separarnos así (te quiero oh)
No puedo sacarte de mi mente (mi mente)
Quiero esperar cada momento por ti
No soy un monstruo, monstruo, no