Sad Song
Kamkamhan bam oeroun bam
Nan jakkuman jakku nugungareul tteoollyeoyo
Sarang sarang geureon sarang neom saranghae
Chyeodabogi jocha himdeun sarang
Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Deutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
Gwi giurineun nae mam nan molla
Hangsang gyeote mollasseotjyo sarang ttawi
Swipge sal su inneun jul aratjyo
Saram saram motnan saram geureon saram
Baro naraneungeol kkaedarayo
Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Deutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
Gwi giurineun naemam nan molla
Yojeumeun na jakkuman bamhaneure
Byeoreul seeobwayo
Han gae du gae modumodu banjjagineun byeoldeureun
Heulleo naerineun i nunmureun
Modu geudael hyanghan naesarang
Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Ulgo inneun nareul deo ullineunji
Beol badayo ireoke geu nugul ullimyeon
Naega deo manhi ulge doendaneun geol
Nan ije arayo
Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Geutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
Gwi giurineun naemam nan molla
Seulpeun noraeneun hapil ireol ttae...
Sad Song
Dark night, a cold night
I keep pushing people away
Love, love, that kind of love, I love you so much
Forcing myself to let go of a difficult love
Why does a sad song always play
Why does my hardened heart hurt more
I don't want to hear it, but keep hearing it
I don't know my heart that keeps getting twisted
Did you always know by my side, love
Did you know I could live easily
People, people, those heartless people
They just pass by me
Why does a sad song always play
Why does my hardened heart hurt more
I don't want to hear it, but keep hearing it
I don't know my heart that keeps getting twisted
These days, I keep looking at the night sky
Counting the stars
One, two, all the stars shining
These tears falling down
All for my love towards you
Why does a sad song always play
Why do I cry more as I cry
If I blame someone like this
I end up crying a lot more
Now I know
Why does my hardened heart hurt more
I don't want to hear it, but keep hearing it
I don't know my heart that keeps getting twisted
Why does a sad song always play...