Timeless Love
だいじなものは
Daijina mono wa
こわしたくないから
Kowashitakunai kara
ひとはだきしめあう
Hito wa dakishime au
たがいのいたみ
Tagai no itami
まもりあうように
Mamori au you ni
こころひきよせる
Kokoro hikiyoseru
ことばよりもっと
Kotoba yori motto
かんじていたい
Kanjite itai
In my arms
In my arms
10としさきもかわらないあいを
10toshi saki mo kawaranai ai wo
Promise you
Promise you
たとえはなれてもしんじあえたら
Tatoe hanarete mo shinji aetara
Never
Never
Ends timeless love
Ends timeless love
よぞらのほしも
Yozora no hoshi mo
まちのけしきも
Machi no keshiki mo
すべてはかわっていく
Subete wa kawatte iku
だけどきみとぼく
Dakedo kimi to boku
まをながれる
Ma wo nagareru
あたたかさえいえん
Atatakasa eien
せつなさのいみを
Setsunasa no imi wo
はじめてしった
Hajimete shitta
From your tears
From your tears
10としさきもいろあせぬあいを
10toshi saki mo iro asenu ai wo
Promise you
Promise you
どんなかなしみもふりはらうから
Donna kanashimi mo furiharau kara
Never
Never
Ends timeless love
Ends timeless love
うまれかわっても
Umarekawatte mo
きみをさがし出すよ
Kimi wo sagashi dasu yo
せかいのどこでも
Sekai no doko demo
I will find you
I will find you
Believe... my timeless love
Believe... my timeless love
10としさきもかわらないあいを
10toshi saki mo kawaranai ai wo
Promise you
Promise you
たとえはなれてもしんじあえたら
Tatoe hanarete mo shinji aetara
Never
Never
Ends timeless love
Ends timeless love
Amor Eterno
Lo importante es
no querer romperlo
las personas se abrazan
Para protegerse
uno al otro
atraen sus corazones
Quiero sentir
más que palabras
En mis brazos
Una promesa de amor
que no cambiará en diez años
Te lo prometo
Aunque estemos separados
si podemos creer el uno en el otro
Nunca
Termina el amor eterno
Las estrellas del cielo
y las vistas de la ciudad
todo cambia
Pero tú y yo
fluir con el tiempo
nuestra calidez es eterna
Descubrí
el significado del dolor
Desde tus lágrimas
Un amor que no se desvanecerá en diez años
Te lo prometo
Porque superaremos cualquier tristeza
Nunca
Termina el amor eterno
Aunque renazca
te buscaré
en cualquier parte del mundo
Te encontraré
Cree... en mi amor eterno
Una promesa de amor
que no cambiará en diez años
Te lo prometo
Aunque estemos separados
si podemos creer el uno en el otro
Nunca
Termina el amor eterno