Everlasting
When I was born
I was shaken
I felt the anger
And the breaking
I saw the dangerous and fragile way
It takes a cigarette to burn a field
(Now in the air
I feel the chill
And the excitement for the kill
We sell our virtues to the bank
Swap our force for a silent cry)
The only weapon is the soul
Like walking over burning coals
The only strategy is love
To sink below or rise above (rise above)
So all I know
Set your soul
To the everlasting goal
On remote, love controls all your never ending hope
(all your hope)
(I took a drive and saw the world
And all the bullshit that we are sold
And how there ain't a bar of gold
That isn't good enough to take
I see the lights and flashing smiles
I see the love go on for miles
I see the strangest way
That everybody seems to get along)
The sorrow cuts into the soul
Like raindrops into burning coals
The only strategy is love
To sink below or rise above, rise above
So all I know
Set your soul
To the everlasting goal
On remote, love controls all your never ending hope
(all your hope)
Eterno
Cuando nací
Me sacudieron
Sentí la ira
Y la ruptura
Vi el peligroso y frágil camino
Se necesita un cigarrillo para quemar un campo
(Ahora en el aire
Siento el frío
Y la emoción por matar
Vendemos nuestras virtudes al banco
Cambiamos nuestra fuerza por un grito silencioso)
La única arma es el alma
Como caminar sobre brasas ardientes
La única estrategia es el amor
Hundirse o elevarse por encima (elevarse por encima)
Así que todo lo que sé
Ajusta tu alma
Al objetivo eterno
En remoto, el amor controla toda tu esperanza interminable
(toda tu esperanza)
(Tomé un paseo y vi el mundo
Y toda la mierda que nos venden
Y cómo no hay una barra de oro
Que no sea lo suficientemente buena para llevar
Veo las luces y sonrisas destellantes
Veo el amor continuar por millas
Veo la forma más extraña
En que todos parecen llevarse bien)
El dolor corta en el alma
Como gotas de lluvia en brasas ardientes
La única estrategia es el amor
Hundirse o elevarse por encima, elevarse por encima
Así que todo lo que sé
Ajusta tu alma
Al objetivo eterno
En remoto, el amor controla toda tu esperanza interminable
(toda tu esperanza)
Escrita por: Herbert Grönemeyer