395px

Mañana

Herbert Grönemeyer

Morgen

Liegen meine sterne im gewühl
Fangen die tage an
Mit mir zu streiten
Sind die grenzen längst gesetzt

Werde ich zu viel
Und ist der weg zu mir
Irgendwann zu weit
Selbst dir zu weit

Wirst du morgen noch mit mir tanzen
Bleibst du in deiner liebe fest
Wirst du dich für mich verwenden
Bestehen wir zusammen jeden test

Untersuchst du mit mir horizonte
Widmest du mir dein gedicht
Sind die punkte abgeschritten
Löschst du das licht

Ich hab so oft meine lippen riskiert
Die welt war für mich eine einzige enge
Ich hab vor dir meine wahrheiten frisiert
Du lotstest mich durch mein gemenge

Du bist mein vorbote
Meine batterie, mein betrieb
Mein feinmatrose
Ich bin stolz, dass du mich liebst

Wirst du morgen noch mit mir tanzen
Bleibst du in deiner liebe fest
Wirst du dich für mich verwenden
Bestehen wir zusammen jeden test

Untersuchst du mit mir horizonte
Widmest du mir dein gedicht
Sind die punkte abgeschritten
Löschst du das licht

Wirst du dich für mich verschwenden
Und vergisst einfach den rest
Wirst du immer bei mir liegen
Solange man uns beide lässt

Wirst du mit mir überfliegen
Mich bejahen, wenn ich dich frag
Noch so viel kann aus uns werden
Bis zum letzten tag

Ich brauch keinen schlaf
Wer wacht gewinnt
Ich schlag mich durch
Bin die gnade los
Und für eines
Und bin für dich bestimmt

Du lässt mich alles vergessen
Was in meinem kopf rumsteht
Du explodierst mit mir ins leben
Bis die welt sich rückwärts dreht

Du lässt mich durch deine augen
Sehen, was ich nicht seh
Du nimmst mich in dein vertrauen
In dein gebet

Wirst du morgen noch mit mir tanzen
Und vergisst einfach den rest
Lichtest du mit mir die anker
Machen wir in fernen häfen fest

Untersuchst du mit mir horizonte
Widmest du mir dein gedicht
Sind die punkte abgeschritten
Löschst du das licht

Mañana

Mis estrellas yacen en la confusión
Comienzan los días
A pelear conmigo
Los límites están claramente establecidos

¿Me estoy excediendo?
¿Y el camino hacia mí
En algún momento es demasiado largo?
Incluso para ti, demasiado lejos

¿Mañana seguirás bailando conmigo?
¿Permanecerás firme en tu amor?
¿Te comprometerás por mí?
¿Superaremos juntos cada prueba?

¿Explorarás horizontes conmigo?
¿Me dedicarás tu poema?
¿Se han trazado los puntos?
¿Apagarás la luz?

He arriesgado mis labios tantas veces
El mundo era una sola estrechez para mí
He adornado mis verdades frente a ti
Me guiaste a través de mi confusión

Eres mi precursor
Mi batería, mi operación
Mi marinero fino
Estoy orgulloso de que me ames

¿Mañana seguirás bailando conmigo?
¿Permanecerás firme en tu amor?
¿Te comprometerás por mí?
¿Superaremos juntos cada prueba?

¿Explorarás horizontes conmigo?
¿Me dedicarás tu poema?
¿Se han trazado los puntos?
¿Apagarás la luz?

¿Te dedicarás por completo a mí?
¿Y simplemente olvidarás el resto?
¿Siempre estarás a mi lado?
Mientras nos permitan estar juntos

¿Volarás conmigo?
¿Me dirás que sí cuando te pregunte?
Todavía podemos lograr mucho juntos
Hasta el último día

No necesito dormir
Quien está despierto gana
Me abro paso
He perdido la gracia
Y para algo
Y estoy destinado a ti

Me haces olvidar todo
Lo que ronda en mi cabeza
Explotas conmigo en la vida
Hasta que el mundo gire hacia atrás

Me dejas ver a través de tus ojos
Lo que no puedo ver
Me llevas a tu confianza
A tu oración

¿Mañana seguirás bailando conmigo?
¿Y simplemente olvidarás el resto?
¿Levantarás anclas conmigo?
Nos estableceremos en puertos lejanos

¿Explorarás horizontes conmigo?
¿Me dedicarás tu poema?
¿Se han trazado los puntos?
¿Apagarás la luz

Escrita por: