De Zéro en Héros
Oh, yeah !
C'est géant,
Herc' est dans le vent !
D'allégresse, en Grèce, on chante qu'il est le plus grand !
C'est un "pro",
L'Appolo du show.
Un monstre sacré qui met tous les monstres KO !
Il n'était personne,
Un zéro, zéro
Il tire le banco,
C'est un héros !
Lui, le marmot qui ne disait mot,
D'un zéro en héros,
Il a changé de peau !
Zéro en héros,
Illico!
Il sourit et toutes les filles sont ... en extase !
Elles frappent leur héros sur chaque pot ... sur chaque vase !
Il pleut un pactole
Sur notre idole
Qui vole vers l'Acropole !
Mais il ne part pas sans ailes,
Pour s'offrir la Grèce et ses merveilles !
Phénomène,
Le roi de l'arène
Oui, pour les Eurydice,
Il mérite 10 sur 10 !
Toute la Grèce
Admire ses biceps !
Pas un gramme de graisse
Quand ses pectoraux se compressent !
Herc' est venu, a vu, a vaincu !
La foule aux nues, l'acclame dans les rues !
Rempli d'esprit, fort et hardi,
De zéro en héros, il a grandi
Zéro en héros, mais qui l'aurait dit ?
Qui sonne le glas des gladiateurs ?
C'est Hercule !
Qui est le seigneur, toujours vainqueur ?
C'est Hercule !
Est-il brave ?
C'est le meilleur !
Est-il doux ?
Plus doux qu'une fleur !
C'est Hercule !
C'est Hercule !
C'est Hercule !
C'est Hercule !
C'est Hercule !
C'est Hercule !
C'est géant,
Herc' est dans le vent !
Toujours vainqueur !
Grand seigneur,
Pas du tout crâneur !
Jamais frimeur !
Il n'était personne !
Un zéro, zéro !
Soudain, illico,
C'est un héros !
Certaines l'aiment trop,
Certaines l'aiment chaud !
De zéro en héros !
Herc' est un héros !
Un super héroooooooooos !
Oh, yeah !
Il est trop !
Vom Null zum Helden
Oh, ja!
Es ist riesig,
Herc' ist in aller Munde!
In Freude, in Griechenland, singen sie, dass er der Größte ist!
Er ist ein "Pro",
Der Apollo der Show.
Ein heiliges Monster, das alle anderen Monster K.O. schlägt!
Er war niemand,
Ein Null, null
Er zieht den Jackpot,
Er ist ein Held!
Er, der Bursche, der kein Wort sagte,
Vom Null zum Helden,
Hat er seine Haut gewechselt!
Null zum Helden,
Sofort!
Er lächelt und alle Mädchen sind ... in Ekstase!
Sie schlagen ihren Helden auf jeden Topf ... auf jede Vase!
Es regnet einen Reichtum
Auf unser Idol
Das zur Akropolis fliegt!
Aber er geht nicht ohne Flügel,
Um sich Griechenland und seine Wunder zu gönnen!
Phänomen,
Der König der Arena
Ja, für die Eurydicen,
Verdient er 10 von 10!
Ganz Griechenland
Bewundert seine Bizeps!
Kein Gramm Fett
Wenn seine Brustmuskeln sich anspannen!
Herc' kam, sah und siegte!
Die Menge jubelt ihm zu, feiert ihn auf den Straßen!
Voller Geist, stark und mutig,
Vom Null zum Helden, er ist gewachsen.
Null zum Helden, aber wer hätte das gedacht?
Wer läutet das Ende der Gladiatoren ein?
Es ist Herkules!
Wer ist der Herr, immer siegreich?
Es ist Herkules!
Ist er tapfer?
Er ist der Beste!
Ist er sanft?
Sanfter als eine Blume!
Es ist Herkules!
Es ist Herkules!
Es ist Herkules!
Es ist Herkules!
Es ist Herkules!
Es ist Herkules!
Es ist riesig,
Herc' ist in aller Munde!
Immer siegreich!
Großer Herr,
Überhaupt kein Angeber!
Nie ein Prahler!
Er war niemand!
Ein Null, null!
Plötzlich, sofort,
Er ist ein Held!
Einige lieben ihn zu sehr,
Einige lieben ihn heiß!
Vom Null zum Helden!
Herc' ist ein Held!
Ein Superheld!
Oh, ja!
Er ist einfach zu viel!