Corazón pacifico
Tengo, la fuerza de la tierra, el ímpetu del viento y la expresión del mar
Llevo la voz de los ancestros, el verde de la selva y el canto del manglar
El corazón profundo de mi litoral
La alegría eterna, canto y libertad
Mis sueños con las mareas que vienen y van
Son los anhelos de mi gente y su verdad
Llevo, muy dentro de mi pecho, el pulso de la vida y el golpe de un tambor
Tengo, del África su alma, el espíritu del agua, su magia y su pasión
El corazón profundo de mi litoral
La alegría eterna, canto y libertad
Mis sueños con las mareas que vienen y van
Son los anhelos de mi gente y su verdad
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico (eeh, eeh)
Corazón pacífico (eeh, eeh)
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico (eeh, eeh)
Corazón pacífico (eeh, eeh)
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Corazón pacífico (eeh, eeh)
Corazón pacífico (eeh, eeh)
Corazón pacífico
Corazón pacífico
Vredig Hart
Ik heb de kracht van de aarde, de drang van de wind en de stem van de zee
Ik draag de stem van de voorouders, het groen van de jungle en het gezang van de mangrove
Het diepe hart van mijn kust
De eeuwige vreugde, zang en vrijheid
Mijn dromen met de getijden die komen en gaan
Zijn de verlangens van mijn mensen en hun waarheid
Ik draag, diep in mijn borst, de puls van het leven en de klap van een trommel
Ik heb, de ziel van Afrika, de geest van het water, zijn magie en zijn passie
Het diepe hart van mijn kust
De eeuwige vreugde, zang en vrijheid
Mijn dromen met de getijden die komen en gaan
Zijn de verlangens van mijn mensen en hun waarheid
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart (eeh, eeh)
Vredig hart (eeh, eeh)
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart (eeh, eeh)
Vredig hart (eeh, eeh)
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart
Vredig hart (eeh, eeh)
Vredig hart (eeh, eeh)
Vredig hart
Vredig hart