HARLEKIINI
Kaadun maahan ja sudenkorento suojaa siivillään
Maailmani pvc:stä tehty särkyy ikävään
ja se peittää mun kasvojani
enkä koskaan sun kaltaistasi
voi viedä mukanani tähtiin
Sielussasi näen harlekiinin nauravan
käännän selkäni eikä rakkautta ole olemassakaan
Kyyneleesi nuolen pois sametti-iholtas
ne raapivat kauniisti ja morfiinilta maistuvat
vain peltiä mutta silti ihosi on pehmeä
ei silmiä, vaan vain reijät täynnä hyönteisiä
HARLEQUIN
Caigo al suelo y la libélula me protege con sus alas
Mi mundo hecho de PVC se rompe en la tristeza
y cubre mi rostro
nunca podré llevar a alguien como tú
conmigo hacia las estrellas
En tu alma veo al arlequín riendo
le doy la espalda y el amor no existe
de tu piel de terciopelo lamo tus lágrimas
raspan delicadamente y saben a morfina
solo metal pero tu piel es suave
sin ojos, solo agujeros llenos de insectos