CULTURAL STARVATION
Tenderness in the eyes that never smiles
I know I can be strong but I am so frail
I see the life I wanted to live
Been lived in grief and disbelief
We will survive as long as we can, despite the abuse
We will stand tall as long as we stand, blood infuse
People looking for salvation in a land of damnation
Learning from wrong, cultural starvation
What to say when no one understands the message?
If you could talk to them would they come out of the wreckage?
Numb as the dead, they walk around like empty shells
HAMBRUNA CULTURAL
Ternura en los ojos que nunca sonríen
Sé que puedo ser fuerte, pero soy tan frágil
Veo la vida que quería vivir
Se ha vivido en duelo y desconfianza
Sobreviviremos mientras podamos, a pesar del abuso
Nos mantendremos firmes mientras estemos de pie, con sangre en las venas
Gente buscando salvación en una tierra de condenación
Aprendiendo de lo malo, hambruna cultural
¿Qué decir cuando nadie entiende el mensaje?
Si pudieras hablarles, ¿saldrían de los escombros?
Entumecidos como los muertos, caminan como conchas vacías
Escrita por: Guilherme Aguiar / Erich Martins / David Martins