Loathsome Dawn
Sunrise,
loathsome dawn
you shattered my dreams
where is she?
Drowned in the vaguy veil of nostalgia,
a lost paradise in which I'd like to revel myself in
every single day
I try to remember how and where and why
she vanished and left this fool behind...
She holds the key
to the gates of my dreams
she tortures my soul
feeds my reverie...
I walk outside and greet the majesty of daylight,
it blinds me and I can't help but believe my soul has
gone,
she took it from me...
Nightly mysteria, kingdom of dream
Betrayer of senses,
You make my heart bleed...
Amanecer Repugnante
Amanecer,
amanecer repugnante
has destrozado mis sueños
dónde está ella?
Sumergida en el vago velo de la nostalgia,
un paraíso perdido en el que me gustaría deleitarme
cada día
tento recordar cómo y dónde y por qué
ella desapareció y dejó a este tonto atrás...
Ella tiene la llave
de las puertas de mis sueños
tortura mi alma
alimenta mi ensoñación...
Salgo afuera y saludo la majestuosidad de la luz del día,
me ciega y no puedo evitar creer que mi alma se ha
ido,
ella me la quitó...
Misterio nocturno, reino de los sueños
Traidor de los sentidos,
haces sangrar mi corazón...