Slow Century
You will be adorable, and I'll be staying on the west coast of florida
in a decent shelter from hurricanes and storms but it won't take the pain away when it comes
it won't take the pain away when it comes
I'll lose my hair but not my fire
and you will be twenty forever
I'll your body, babe, and leave no crumbs, but it won't take the pain away when it comes
it won't take the pain away when it comes
I'll sleep deep with sheets and all
I'll have four wheels and four walls
I'll give dollars instead of quarters to my fellow bums but it won't take the pain away when it comes
it won't take the pain away when it comes
I'll feed the dolphins tofu and stars
I'll take taxis and whiskeys in bars
I'll join a band and be the older guy on drums but it won't take the pain away when it comes
it won't take the pain away when it comes
Siglo Lento
Serás adorable, y yo me quedaré en la costa oeste de Florida
en un refugio decente de huracanes y tormentas pero no quitará el dolor cuando llegue
no quitará el dolor cuando llegue
Perderé mi cabello pero no mi fuego
y tú tendrás veinte para siempre
Tomaré tu cuerpo, nena, y no dejaré migajas, pero no quitará el dolor cuando llegue
no quitará el dolor cuando llegue
Dormiré profundamente con sábanas y todo
Tendré cuatro ruedas y cuatro paredes
Daré dólares en lugar de monedas a mis colegas vagabundos pero no quitará el dolor cuando llegue
no quitará el dolor cuando llegue
Alimentaré a los delfines con tofu y estrellas
Tomaré taxis y whiskies en bares
Me uniré a una banda y seré el tipo mayor en la batería pero no quitará el dolor cuando llegue
no quitará el dolor cuando llegue
Escrita por: André Herman Düne