Tulpen Uit Amsterdam
refr.:
Als de lente komt dan stuur ik jou tulpen uit Amsterdam
Als de lente komt pluk ik voor jou tulpen uit Amsterdam
Als ik wederkom dan breng ik jou tulpen uit Amsterdam
Duizend gele, duizend rooie, wensen jou het allermooiste
Wat m'n mond niet zeggen kan zeggen tulpen uit Amsterdam
Jan uit de polder zei "Antje, ach kind ik mag je zo graag
Hoe moet dat nou liefste Antje, morgen ga ik naar Den Haag"
En bij die oeroude molen klonk onder een hemel zo blauw
"Ik heb je zo lief, en jij hebt me lief
Ach Antje ik blijf jou altijd trouw"
refr.
(Als de lente komt dan stuur ik jou tulpen uit Amsterdam)
(Als de lente komt pluk ik voor jou tulpen uit Amsterdam)
Als ik wederkom dan breng ik jou tulpen uit Amsterdam
Duizend gele, duizend rooie, wensen jou het allermooiste
Wat m'n mond niet zeggen kan zeggen tulpen uit Amsterdam
Zeggen tulpen uit Amsterdam
Tulipes d'Amsterdam
refr.:
Quand le printemps arrive, je t'enverrai des tulipes d'Amsterdam
Quand le printemps arrive, je cueille pour toi des tulipes d'Amsterdam
Quand je reviendrai, je t'apporterai des tulipes d'Amsterdam
Mille jaunes, mille rouges, te souhaitent le meilleur
Ce que ma bouche ne peut dire, le diront des tulipes d'Amsterdam
Jan du polder a dit "Antje, oh ma chérie, je t'aime tant
Comment ça va, ma douce Antje, demain j'irai à La Haye"
Et près de ce vieux moulin, sous un ciel si bleu
"Je t'aime tant, et toi tu m'aimes
Oh Antje, je te resterai toujours fidèle"
refr.
(Quand le printemps arrive, je t'enverrai des tulipes d'Amsterdam)
(Quand le printemps arrive, je cueille pour toi des tulipes d'Amsterdam)
Quand je reviendrai, je t'apporterai des tulipes d'Amsterdam
Mille jaunes, mille rouges, te souhaitent le meilleur
Ce que ma bouche ne peut dire, le diront des tulipes d'Amsterdam
Le diront des tulipes d'Amsterdam