395px

Para los recién casados

Herman Finkers

Voor Het Bruidspaar

Gerrit en Ans gaan nooit naar de knoppen
Zij kunnen op een deurtje kloppen
Zij kunnen aan een belletje trekken
Zij kunnen de tafel dekken
Maar dit alles doet niet ter zake
Voor het bruidspaar een lekkere cake

Nou, dan rest mij bij deze het bruidspaar tot man en vrouw te verklaren,
waarna het bruidje nog even naar het Maria-altaar mag om als vrouwen
onder elkaar het een of ander te bespreken.

Para los recién casados

Gerrit y Ans nunca se arruinan
Pueden llamar a una puerta
Pueden tirar de una campanita
Pueden poner la mesa
Pero todo esto no importa
Para los recién casados, un delicioso pastel

Bueno, me queda declarar a los recién casados como marido y mujer,
luego la novia puede ir al altar de María para hablar de mujer a mujer
sobre algunas cosas.