Desde La Patagonia
Recitado
Traigo en mi canto
el poco conocido
cantar arisco
del canto de mi gente
de los alud de la fuerza incontenible
y de los rios el grito del torrente
de los volcanes altivos de mi tierra
traigo en mi sangre la lava incandescente
Soy el mensaje distinto
que alza el vuelo
por el paisaje increible de la nieve
con la presencia mañanera de la bruma
y el idioma musical de las vertientes
y el caudal misterioso de los vientos que nos diera este acento diferente.
From Patagonia
Recited
I bring in my song
the little known
rough singing
of the song of my people
of the unstoppable force of the avalanche
and from the rivers the roar of the torrent
from the proud volcanoes of my land
I bring in my blood the glowing lava
I am the different message
that takes flight
through the incredible landscape of the snow
with the morning presence of the mist
and the musical language of the slopes
and the mysterious flow of the winds that gave us this different accent.