395px

La Lluvia de la Oscuridad

Hermas

A Chuva da Escuridão

Um tom esbranquiçado ,
E o estranho
Quase não passava de uma sombra
Somente seu rosto,
Virado em minha direção
Brilhava lá em baixo
Em volta da floresta
Na chuva da escuridão
Escuridão

Ele era homem ou sombra?
Eu esta acordado ou sonhando?
Não sei . Mas eu sei que ele estava ali
Em volta da floresta
Na chuva da escuridão
Escuridão

De braços cruzados
Plantado como uma árvore
Ele não se movia só estava lá
Na chuva da escuridão
Na chuva da escuridão
Escuridão
Escuridão

Depois de um tempo ele
Sumiu como uma alma
Perdida , sem vida,
Completa mamente só

Ele era um homem ou uma sombra?
Eu estava acordado ou sonhando?
Não sei. Mas eu sei que ele esta ali
Em volta da floresta
Na chuva da escuridão
Escuridão
Escuridão
Escuridão

La Lluvia de la Oscuridad

Un tono blanquecino,
Y lo extraño
Casi no pasaba de una sombra
Solo su rostro,
Volteado hacia mí
Brillaba allá abajo
Alrededor del bosque
En la lluvia de la oscuridad
Oscuridad

¿Era hombre o sombra?
¿Estaba despierto o soñando?
No sé. Pero sé que él estaba allí
Alrededor del bosque
En la lluvia de la oscuridad
Oscuridad

Con los brazos cruzados
Plantado como un árbol
No se movía, solo estaba allí
En la lluvia de la oscuridad
En la lluvia de la oscuridad
Oscuridad
Oscuridad

Después de un tiempo él
Desapareció como un alma
Perdida, sin vida,
Completamente solo

¿Era un hombre o una sombra?
¿Estaba despierto o soñando?
No sé. Pero sé que él está allí
Alrededor del bosque
En la lluvia de la oscuridad
Oscuridad
Oscuridad
Oscuridad
Oscuridad

Escrita por: