395px

Herinnering aan Eeuwen

Hermetica

Memoria de Siglos

En lo que digo nadie se engaña
Nos libramos del vencido
Todos barremos con saña
A los ídolos caídos

No serás siempre el primero
La humana limitación
Cambia a capricho al puntero
De toda competición

Olfateamos muchas cosas
Entre prisas diariamente
Son verdades deliciosas
Y verdades pestilentes

Nadie da nada de balde, sabelo
El candor ultimamente esta muy bravo
Aunque la verdad escalde
Sobran cadenas y esclavos

Libertad y sus vestigios
más vale ponerse a salvo
Muchos calzan gorro frigio
Solamente por ser calvos

Cubre el cuerpo cualquier capa
El placer también demacra
Todo ser busca una tapa
Cada cual cubre su lacra
Cada cual su lacra oculta

Aunque en virtudes abunde
Y se juzgue inobjetable
Cuando el humano se hunde
Siempre busca un responsable

A menudo nos engañan
Escondidas apetencias
La culpa ajena es barata
Regalarla no nos cuesta, nada nos cuesta

La hipocresía propasa
Todo ejemplo en esta tierra
Al asesinato en masa
Los hombres lo llaman guerra

Herinnering aan Eeuwen

In wat ik zeg, laat niemand zich misleiden
We zijn verlost van de verslagenen
We vegen met woede
Over de gevallen idolen

Je zult niet altijd de eerste zijn
De menselijke beperking
Verandert naar willekeur de koploper
In elke competitie

We ruiken veel dingen
Tussen de dagelijkse haast
Het zijn heerlijke waarheden
En stinkende waarheden

Niemand geeft iets voor niets, weet dat
De onschuld is de laatste tijd heel fel
Ook al brandt de waarheid
Er zijn genoeg ketens en slaven

Vrijheid en zijn sporen
Het is beter om jezelf te beschermen
Velen dragen een vrijheidsmuts
Simpelweg omdat ze kaal zijn

Elke laag bedekt het lichaam
Genot maakt ook moe
Iedereen zoekt een deksel
Iedereen verbergt zijn schande
Iedereen zijn schande verborgen

Ook al is er overvloed aan deugden
En wordt het als onbetwistbaar beoordeeld
Wanneer de mens zinkt
Zoekt hij altijd een schuldige

Vaak worden we bedrogen
Verborgen verlangens
De schuld van anderen is goedkoop
Het geven ervan kost ons niets, het kost ons niets

De hypocrisie verspreidt zich
Overal in dit land
Bij massamoord
Noemen de mensen het oorlog

Escrita por: Ricardo Iorio