395px

Mano en la cara

Hermínio Bello de Carvalho

Dedo na cara

Tô no meu canto quieto
Não mexe comigo
Dá rasteira, não
Eu não sou bom de briga
Mas não boto o galho dentro
Não me agacho, não
Tira o cavalo da chuva
Se estás pensando
Que me dás insônia
E que me tira o sono
E que me amedronta
O teu vozeirão
Eu já cai de banda
Eu já tombei lanhado
Levei bofetão
Tens língua comprida
Pensamento curto
Te sobra malvadeza.
Sou o teu outro lado
Sou teu lado errado
Como tanto dizes
Sou tua diferença
Tua arranhadura
E tuas cicatrizes

Mano en la cara

Estoy en mi rincón tranquilo
No te metas conmigo
No me derribes, no
No soy bueno peleando
Pero no me dejo pisotear
No me agacho, no
Déjate de ilusiones
Si piensas
Que me das insomnio
Y que me quita el sueño
Y que me asusta
Tu vozarrón
Ya me caí de lado
Ya me derribaron
Me dieron una bofetada
Tienes lengua larga
Pensamiento corto
Te sobra maldad
Soy tu otro lado
Soy tu lado equivocado
Como tanto dices
Soy tu diferencia
Tu rasguño
Y tus cicatrices

Escrita por: Hermínio Bello de Carvalho / Vital Lima