395px

Período

Hero

Period

10秒でいい
10-Byōde ī
もう少しだけこうしていて
Mōsukoshidake kōshite ite
つないだ手離さない僕
Tsunaida te hanasanai boku
そんな僕をいつでも
Son'na boku o itsu demo
しょうがないなって
Shōganai natte
ほほえんでくれてた君
Hohoende kure teta kimi

そうや〜つっていつだって君は
Sō ya~tsu te itsu datte kimi wa
隣で笑っていたっけ
Tonari de waratte ita kke
それに気づいたきっかけが
Sore ni kidzuita kikkake ga
君の流した涙って
Kimi no nagashita namida tte
そんなの悲しすぎるよ
Son'na no kanashi sugiru yo

たとえば最後に流していた
Tatoeba saigo ni nagashite ita
あの涙が終わりの印だって知ってたら
Ano namida ga owari no shirushi datte shi~tsu tetara
何かができたのかな
Nanika ga dekita no ka na?

いつだってきっと
Itsu datte kitto
僕の前だけではきっと
Boku no mae dakede wa kitto
泣かないようにしてたんだな
Nakanai yō ni shi teta nda na
なんでそうや〜つって
Nande sō ya~tsu te
大事なことが見えるのは
Daijina koto ga mieru no wa
最後の瞬間なんだろう
Saigo no shunkan'na ndarou?

もうちょっとでいい
Mō chottode ī
ちょっとだけ
Chotto dake
君の大切さを知って
Kimi no taisetsu-sa o shitte
出会ったことが奇跡って
Deatta koto ga kiseki tte
わかるのが早かったなら
Wakaru no ga hayakattanara
僕は今笑えたかな
Boku wa ima waraeta ka na?

奇跡は二度と起こらない
Kiseki wa nidoto wa okoranai
若〜つてるよ
Waka~tsu teru yo
それでもまた会いたいって
Soredemo mata aitai tte
思っていてごめんね
Omotte ite gomen ne

たとえばこの先
Tatoeba konosaki
2人が
2-Ri ga
また会えたら笑っていて
Mata aetara waratte ite
僕が好きなあの頃のままの君でいてほしい
Boku ga sukina anogoro no mama no kimi de ite hoshī

たとえばあの2つの思い出
Tatoeba ano ni~tsu no omoide
捨てたらこの心の痛みが消える
Sutetara kono kokoro no itami ga kieru
そんなことわかるよ
Son'na koto wakaru yo
それでも捨てない
Sore demo sutenai
だってこの痛みも涙もすべてが、2人でいた
Datte kono itami mo namida mo subete ga, 2-ri de ita
印だもんね
Shirushida mon ne
抱いて歩いていくよ
Daite aruite iku yo

Período

A las 10 en punto
Solo un poco más, quédate así
No sueltes mi mano que está unida a la tuya
Siempre eras así
No se puede evitar
Sonriendo, me diste fuerzas

Así es, siempre estabas
A mi lado, riendo
Me di cuenta de que el motivo
De las lágrimas que derramaste
Eran demasiado tristes

Por ejemplo, si al final
Esas lágrimas que derramaste
Fueran el signo de un final
¿Algo se habría logrado?

Siempre, seguramente
Siempre frente a mí, seguramente
Tratando de no llorar
¿Por qué siempre
Puedo ver cosas importantes
En el último momento?

Solo un poco más
Solo un poco
Si supiera lo importante que eres
Que conocerte fue un milagro
¿Me habría reído ahora?

Los milagros no suceden dos veces
Lo entiendo
Aun así, quiero volver a verte
Lo siento

Por ejemplo, en el futuro
Si volvemos a encontrarnos
Por favor, sigue siendo la persona que solía gustarme

Por ejemplo, si olvidamos
Los recuerdos de entonces
El dolor en este corazón desaparecerá
Entenderé esas cosas
Aun así, no los dejaré
Porque este dolor y estas lágrimas, todo, lo compartimos los dos
Es una señal
Abrazándote, seguiré caminando

Escrita por: