Atzo, atzo
Atzo, atzo, atzo,
atzo hil ziren hamar atso.
Baldin ardoa merkatzen ez bada
hilko dirade beste asko.
Atzo, atzo,
atzo hil ziren hamar atso.
Egun, egun, egun
egunez ja hil dira ehun;
baldin ardoa merkatzen ez bada
gauez hilgo dira berrehun,
egun, egun
egunez ja hil dira ehun.
Bihar, bihar, bihar,
bihar hilgo dira beste hamar,
baldin ardoa merkaten ez bada
hilgo dira berrogeita hamar,
bihar, bihar,
bihar hilgo dira beste hamar.
Etzi, etzi, etzi,
etzi hilgo dira hemeretzi;
baldin ardoa merkaten ez bada
hilgo dira ehun ta hemeretzi,
etzi, etzi,
etzi hilgo dira hemeretzi.
Ayer, ayer
Ayer, ayer, ayer,
ayer murieron diez osos.
Si no se vende vino en el mercado,
muchos más morirán.
Ayer, ayer,
ayer murieron diez osos.
Día, día, día,
durante el día mueren cien;
si no se vende vino en el mercado,
en la noche morirán doscientos,
día, día,
durante el día mueren cien.
Mañana, mañana, mañana,
mañana morirán otros diez,
si no se vende vino en el mercado,
morirán veinte mañana,
mañana, mañana,
mañana morirán otros diez.
Ayer, ayer, ayer,
ayer murieron diez osos;
si no se vende vino en el mercado,
morirán ciento veintinueve,
ayer, ayer,
ayer murieron diez osos.