Aldapeko
Aldapeko sagarraren
adarraren puntan
puntaren puntan
txoria zegoen kantari.
Xiru-liruli, xiru-liruri,
nork dantzatuko ote du
soinutxo hori?
Zubiburu zelaieko
oihanaren zolan,
zolaren zolan,
lili bat bada beilari.
Xiru-liruli, xiru-liruri,
nork bilduko ote du
lili xarmant hori?
Mende huntan jasan dudan
bihotzeko pena,
penaren pena,
nola behar dut ekarri?
Xiru-liruli, xiru-liruri,
zuk maitea hartzazu ene pena hori!
Under the Aldapeko tree
At the tip of the apple tree branch
At the tip of the tip
There was a bird singing.
Xiru-liruli, xiru-liruri,
Who will dance
to that little tune?
In the meadow of Zubiburu
Under the forest of the mountain,
Under the under,
There is a flower for the dancer.
Xiru-liruli, xiru-liruri,
Who will pick
that charming flower?
The pain in my heart
that I have suffered in this century,
The pain of the pain,
How should I bear it?
Xiru-liruli, xiru-liruri,
Take my love and my pain!