Salut, Mère de Jésus

Herrikoiak

Agur Jesusen ama

Agur, Jesus'en ama,
Birjiña maitea,
agur, itxasoko izar
dizdiratzailea.
Agur, zeruko eguzki
pozkidaz betea.
Agur, pekatarien,
kaia ta estalpea.
Agur, pekatarien,
kaia ta estalpea.

Baña Zugandik alde,
bihotzak ezin du,
Zuregana dijoa,
Zugan bizi nahi du.
Birjin berdingabea,
onetsi nazazu:
Agur, Ama nerea,
Agur, agur, agur.
Agur, Ama nerea,
Agur, agur, agur.

Salut, Mère de Jésus

Salut, Mère de Jésus,
Belle Vierge,
salut, étoile de la mer
qui brille avec éclat.
Salut, soleil du ciel
plein de joie.
Salut, pécheurs,
quai et abri.
Salut, pécheurs,
quai et abri.

Mais loin de Toi,
le cœur ne peut,
il se dirige vers Toi,
il veut vivre en Toi.
Vierge sans pareille,
accueille-moi :
Salut, ma Mère,
salut, salut, salut.
Salut, ma Mère,
salut, salut, salut.