Ikusi mendizaleak
Ikusi mendizaleak
baso eta zelaiak,
mendi tontor gainera
igon behar dogu.
Ez nekeak, ezta bide txarrak
gora, gora Euskalerria.
Gu euskaldunak gara
Euskalerrikoak.
Hemen mendi tontorrean
euskal lurren artean
begiak zabaldurik
bihotza erreta.
Hain ederra, hain polita da ta,
gora, gora Euskalerria.
Gu euskaldunak gara
Euskalerrikoak.
See the mountain lovers
See the mountain lovers
forests and meadows,
up to the top of the mountain
we must climb.
No tiredness, no bad roads
up, up Euskal Herria.
We are Basques
of Euskal Herria.
Here on the mountain top
delving into Basque land
eyes wide open
heart beating.
So beautiful, so lovely
up, up Euskal Herria.
We are Basques
of Euskal Herria.