Later
Ze wist al van 't leven, al was ze achttien jaar
En 's nachts, dan dronk ze whiskey in de een of and're bar
Een avondje bij moeder, dat was er nooit meer bij
Ze schold het mens geregeld uit, als die verdrietig zei:
Later, dan zul je aan me denken
Om alles wat je mij verwijt
Van al je woorden die me krenken
Krijg je later heel veel spijt
Later, dan zul je aan me denken
Als je alleen door 't leven gaat
Dan zul je 't weten en nooit vergeten
Maar later is het te laat
Later, dan zul je aan me denken
Als je alleen door 't leven gaat
Dan zul je 't weten en nooit vergeten
Maar later is het te laat
Más tarde
Ella ya conocía la vida, aunque tuviera dieciocho años
Y por las noches, bebía whisky en uno u otro bar
Una noche con su madre, eso ya no sucedía más
Solía maldecir a la mujer, cuando esta decía tristemente:
Más tarde, pensarás en mí
Por todo lo que me reprochas
De todas tus palabras que me hieren
Más tarde te arrepentirás mucho
Más tarde, pensarás en mí
Cuando camines solo por la vida
Entonces lo sabrás y nunca olvidarás
Pero luego será demasiado tarde
Más tarde, pensarás en mí
Cuando camines solo por la vida
Entonces lo sabrás y nunca olvidarás
Pero luego será demasiado tarde