Tu vuò fa l'americano
Puorte 'e cazune cu nu stemma arreto
Na cuppulella cu 'a visiera alzata
Passa scampanianno pe' Tuleto
Comm'a nuguappo, pe' se fa' guarda'
Tu vuò fa' ll'americano
Mericano, mericano
Sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
Tu vuoi vivere alla moda,
Ma se bevi "whisky and soda"
Po' te siente 'e disturba'
Tu abball' o' rocchenroll
Tu giochi a baisiboll
Ma e solde p' è Ccamel
Chi te li da
La borsetta di mamma
Tu vuo' fa' ll'americano
Mericano, mericano
Ma si' nato in Italy
Sient' a mme, nun ce sta niente 'a fa'
Ok, napolitan
Tu vuo' fa' ll'american
Tu vuo' fa' ll'american
Come te po' capi' chi te vo' bbene
Si tu lle parle miezo americano?
Quanno se fa ll'ammore sott' 'a luna
Comme te vene 'ncapa 'e di' "I love you"?
Tu vuo' fa' ll'americano
Mericano, mericano
Sient'a mme.
Quieres hacer el americano
Puertas pantalones con un emblema atrás
Un sombrero con la visera levantada
Paseando por Nápoles
Como un guapo, para que te vean
Quieres hacer el americano
Americano, americano
¿Qué quieres hacer conmigo?
Quieres vivir a la moda,
Pero si bebes 'whisky and soda'
Luego te sientes mal
Bailas rock and roll
Juegas béisbol
Pero el dinero para Camel
¿Quién te lo da?
El bolso de mamá
Quieres hacer el americano
Americano, americano
Pero si naciste en Italia
Escúchame, no hay nada que hacer
Ok, napolitano
Quieres hacer el americano
Quieres hacer el americano
¿Cómo puedo saber quién te quiere bien?
Si hablas medio americano con ella?
Cuando hacen el amor bajo la luna
¿Cómo se te ocurre decir 'I love you'?
Quieres hacer el americano
Americano, americano
Escúchame.