Kom Van Dat Dak Af, Zwarte Piet
Een wortel en wat suikerklontjes
Leg ik in mijn schoen
Da's voor het paard
Van Sinterklaas
Van alles wil ik doen:
Zingen bij de kachel
Over Sinterklaas zijn zak
Die vol zit met kadootjes
Stil, ik hoor iets op het dak
refr.:
Kom van dat dak af, Zwarte Piet
Onze voordeur staat al open
Door de schoorsteen hoef je niet
Je kunt zo naar binnen lopen
Ik help mee met de afwas
En ik ga heel vroeg naar bed
De televisie hoeft vandaag
Voor mij niet aangezet
Zingen in het donker van:
'Wie stout is krijgt de roe
Wie zoet is, die krijgt lekkers'
Nou, daar ben ik wel aan toe!
refr.
Ven del techo, Zwarte Piet
Una zanahoria y unos terrones de azúcar
Pongo en mi zapato
Es para el caballo
De San Nicolás
Quiero hacer de todo:
Cantar junto a la estufa
Sobre el saco de San Nicolás
Que está lleno de regalos
Silencio, escucho algo en el techo
Coro:
Ven del techo, Zwarte Piet
Nuestra puerta de entrada ya está abierta
Por la chimenea no necesitas pasar
Puedes entrar directamente
Ayudo con los platos
Y me voy a la cama muy temprano
La televisión hoy no
Necesita estar encendida para mí
Cantando en la oscuridad:
'Quien es travieso recibe la vara
Quien es bueno, recibe golosinas'
Bueno, ¡eso es lo que necesito!
Coro